The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound.

There are two casements in this room.

这间屋子有两扇窗户.

European schools adopted case studies, but encouraged team? based project assignments.

这些欧洲学校也采用情景式教学法, 但鼓励团队式的项目合作.

These case studies illustrate the issues of population growth and environmental change.

这些个案研究说明了人口增长和坏境变化的问题.

The analysis was based on both case studies and model building.

本研究以模型分析与实证调查相结合,调查的对象全部是高技术企业.

So what can be deduced from these Case Studies?

那么,从这些案例研究中,我们可以推断出什么观点 呢 ?

The related methodology includes comparative analysis, case studies and sample illustration.

方法论涉及比较分析 、 个案研究和图表说明等多种形式.

Case studies demonstrated the performance of the proposed implicit algorithm.

计算表明了本文的方法性能良好,计算速度比显式方法有明显改进.

To Qing, another form of case studies of academic history.

至清, 又有学案等形式的学术史.

Those case studies of Frank's were real teasers?

弗兰克提出的那些案例的确棘手.

Case studies illustrate the converged network design and model high-volume Ethernet traffic.

案例研究将阐述融合的网络设计,并列举 高容量 以太网数据流模式.

Patient case studies date from 1995 to 2000.

病患的研究案例为从1995至2000年间.

I picked up a lot from case-studies of business administration.

我从企业管理的个案研究中得到了许多实用的知识.

Actual case studies, very important, please read patiently and pass this on.

实案例, 很重要, 请耐心看完,请转寄哦!

However, other case histories have come to light that attempts to explain them.

可是, 但后来出现的一些病例,让科学家们无法解释.

Evidence from case histories suggests that pyridoxine levels could be increased.

过去的记载提出吡哆醇的水平可以提高.

Of the many case histories recounted, that of Richard Sorge enlightened and affected Levchenko the most.

在所讲到的许许多多的案例中, 使列夫钦科最受启发和最受影响的是理查德·佐尔格的经历.

In this article, some of the case histories that have used perforating technique are also presented.

文中还介绍了正压射孔技术近几年的应用实例及效果.

Young George was raised by the Carvers, who gave the orphaned boy their name.

卡弗夫妇抚养了孤儿乔治,并让他随他们姓了“卡弗”.

But the Carvers soon realized that they could not answer all the brilliant boy's questions.

但卡弗夫妇很快就发现他们已经回答不了这个聪明的小男孩提出的问题了.

Other wood carvers in the area also started making their own kinds of animals.

该地区的其他雕刻者们也开始制作自己的动物模型.