The band struck up as soon as the Queen stepped ashore.

One was washed ashore in Norway.

有一个人在挪威被冲到了岸上.

It was the sailors'first night ashore ; they painted the town red.

那是水手们上岸的第一个晚上, 他们开怀畅饮起来.

The schooner was driven ashore.

那条帆船被冲上了岸.

He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.

他抓住绳子拉船靠岸.

He managed to swim ashore.

他设法向岸边游过去.

She rowed ashore in the dinghy.

她向岸边划着小舢板.

The children got ashore before the tide came in.

涨潮前,孩子们就上岸了.

The oil washed ashore on roughly 1,000 miles of coastline.

石油沿着海岸线扩散到了大约1,000英里范围的沿岸海域。

We rowed ashore, then explored the island on foot for the rest of the day.

我们划船到了岸边，之后余下的时间步行在岛上探险。

Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Plymouth.

绵延10英里的浮油已经到达了普利茅斯东岸。

The marines went ashore as a spearhead this morning to capture key targets.

今天早晨，海军陆战队作为先头部队率先登陆以占领主要目标。

He was rescued only when an exhausted friend swam ashore.

当一个精疲力尽的友人游上岸后他才获救。

I was pitched into the water and swam ashore.

我被甩到水里后向岸边游去。

Requirements for accuracy of test instrumentation were in accordance with ASHRAE Standard 139-1998 ASHRAE 1998.

对测试仪器的精度要求是按照ASHRAE标准139-1998(暖通空调1998年).

The hippies came to the ashram in order to purify.

嬉皮士来到修行处所净化自己.

And you didn't go to an ashram or enter a convent or monastery.

你能有这样的收获,而且还不用去寺庙,或加入修道院.

Swami Veda is the President and Spiritual Director of Swami Rama Ashram, Rishikesh India.

斯瓦米·韦达是印度瑞诗凯诗斯瓦米·拉玛静修中心的主席和精神导师.

Day one: Arrival in the Ashram.

第一天: 到达静修中心.

Gandhi established another ashram and calmly declared that he welcomed: Untouchables!

甘地又创办了一个静修院并镇静地宣布: 欢迎贱民.

During his stay at the ashram he was spiritualized.

在他呆在修行所期间他真是灵化了.