Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.

They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

哀5:11敌人在锡安玷污妇人 、 犹大的城邑玷污处女.

What he needs now is just rest and a lot of TLC.

他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。

A retarded child needs help, not pity.

智力迟钝的孩子需要的不是怜悯,而是帮助.

My wardrobe needs to be renewed.

我需要添置一些衣服了.

The company needs to improve its training and retention of staff.

公司需要改进对员工的培训和留用工作。

This road needs to be widened.

这条路需要加宽.

He needs no trappings of fame.

他不需要名声的虚饰.

The idea seems good, but it needs to be tried out.

这办法似乎很好, 不过需要检验.

But it does contain the Pyrenees, a large mountain range with high peaks and deep canyons.

不过它境内有比利牛斯山, 这是一条有高峰和深谷的大山脉.

Do you use canyons or do we preserve them all?

是使用峡谷呢还是全封闭保存?

These canyons are spiritual to Navajo tribes.

羚羊峡谷是那瓦霍族的圣地.

This mountain range has manyhigh peaks and canyons.

这座山有众多的高峰和低谷.

Many valuable and rare plants grow in the stretch of canyons in this area.

这一带的丘壑峡谷中,生长着许多珍稀植物.

Valleys often take the form of deep canyons.

山谷经常以深峡谷的形态存在。

Trust me you wouldn't want to change your lenses inside the canyons.

相信我,你一定不会想在峡谷中换镜头的.

This spectacular stretch river impresses visitors with its steep cliffs that form narrow, twisting canyons.

在长江三峡,陡峭的悬崖形成狭窄弯曲的峡谷使游客被这些壮观的景色所折服.

Maybe what this earth really needed was a few more unnamed canyons.

也许这个地球真正所需要的就是多几个这样的无名峡谷.

This mountain range has many high peaks and deep canyons.

这条山脉有许多高峰和深谷.

But we can enjoy the Three Underground Canyons here in the cave.

我们的地下三峡正好可以弥补旅游中的这一缺憾.

And feather canyons everywhere , I've looked at cloud that way.

如羽毛四处飘散, 那曾是我眼中的浮云.