High school drop outs and students expelled are not that uncommon in the States.

Rural drop-outs remained on average around 20 per cent , and per cent at sixth grade.

农村的辍学率仍在平均大约20%, 而六年级是45%.

Many rural poverty, the high rate of school drop-outs, especially girls.

许多贫困的农村, 失学率很高, 尤其是女孩.

Multiversion two-phase locking mechanism eliminates the conflicts between readonly and update transactions transactions are never restarted.

多版本两阶段封锁机制消除了只读事务和更新事务的冲突,只读事物从不重启动.

Cannot remove Performance Counter Instance, this object has been initialized as ReadOnly.

无法删除性能计数器实例, 此对象已初始化为只读.

Cannot update Performance Counter, this object has been initialized as ReadOnly.

无法更新性能计数器, 此对象已初始化为只读.

The requested Performance Counter is not a custom counter, it has to be initialized as ReadOnly.

请求的性能计数器不是自定义计数器, 它必须初始化为只读.

With respect to an ( integrated circuit ) readonly memory ; to write ( permanent ) bit patterns to it.

对某个 ( 集成电路 ) 只 读存储器 而言, ( 永久性地 ) 写入位模式.

And thus the waltzers perforce ceased their evolutions.

双双对对跳着华尔兹舞的也不得不停止旋转.

The evolutions of the waltzers were quieted.

华尔兹的舞步也不再旋转了.

The overpressure states of sedimentary basin are multiform, and their evolutions are systematic.

沉积盆地超压具多样性, 超压演化具系统性,超压的发育受多种因素控制.

Adaptation to evolutions, students'behavior and parents'participation for the stagnation-recession stage.

停滞衰退期为变革适应 、 学生行为、家长参与.

He was, moreover, deeply imbued with the philosophy of history and the course of its evolutions.

此外, 他完全掌握历史哲学,了解历史的进程.

JESA's main focus lies on matching our clients needs with market evolutions, whilst creating long-term value.

吉萨一向致力于集合市场因素和客户的需求来创造 长期 价值.

Through long terms of tectonic evolutions, it changed into a transform fault in the Cenozoic Era.

经长期构造演化于新生代转变为转换断层.

This paper will present some highlight technologies about networking storage and their recent evolutions.

本文将介绍一些热点网络存储技术及其新进展.

The evolutions of wear debris characteristics as wear progress in sliding wear process was studied.

为提高基于磨粒的机器状态监测的准确性,研究了磨粒特征随滑动磨损进程的变化规律.

The current evolutions during address and sustain periods of different electrodes, were calculated , respectively.

给出了寻址周期和维持周期各电极上的电流变化过程.

It was All Saints Day, and the service was full of evocations of Rabin.

那天是万圣节, 礼拜仪式完全是对拉宾的召唤.

Coffee bars will only work in Santiago, because Chileans are so uptight.

咖啡馆只有在圣地亚哥才能经营, 因为这里太保守了.

They often fill in time working in department stores and coffee bars.

他们常到百货商店和咖啡馆干些临时工作.