He is of eminent literary talent and always improvises poems in public.

The novel entitled The Miserable was written by an eminent French writer, Victor Hugo.

小说《悲惨世界》是法国文豪维克多.雨果的作品.

Censure is the tax a man paid to the public for being eminent.

非难是一个人出名向公众付出的代价.

He is eminent among scientists.

他在科学家中是闻名的.

Boundy pointed that the brilliant performance of Thorpe has greatly enhanced Australia's eminent position.

庞迪指出,索普的亮丽表现,更添增了澳洲的知名度.

Eminent domain has traditionally been limited land for public uses like roads, schools or bridges.

征用权以前局限于公用,如修建道路 、 校或桥梁.

This right is called eminent domain.

这种就是所谓的征用权.

Public Interest is the important principle in acquisition , and the basic instrument controlling eminent domain power.

公共利益原则是不动产征收中的重要原则, 也是规制征收权的基本手段.

It was eminently superfluous to him to be told that he was reaping the consequences.

说他自食其果,更是火上加油.

It's not exhilarating, it's not brave, and it's rather dull, but it's eminently safe.

这并不鼓舞人心, 也不是勇敢, 倒 是挺沉闷; 但这十分安全可靠.

She is eminently calculated for a mother-in-law .

人家都说她做 婆婆 最合适不过了.

His family was eminently respectable.

他的家族非常有名望。

As a staff member in this department, she has been eminently satisfactory.

她身为本处职员, 我们对她表现极为满意.

This is pre-eminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.

此时此刻,若不坦率地、果敢地说真话 、 全部的真话, 更待何时.

Whatever else one could say about McDonald's food, it is eminently predictable.

不论人们说到哪一种麦当劳的食品, 它的价格都能被很准确地预测出来.

She seems eminently suitable for the job.

她看来非常适合这个工作。

The outcome of the Tunisian Compaign was of course eminently satisfactory.

突尼西亚战役之结束是非常满意的.

What could be more civilized, more eminently sane?

还有比这更有教养 、 更四平八稳的 吗 ?

The emir does not pretend he is anything but a benevolent modernising autocrat.

卡塔尔的埃米尔独独将自己伪装成一个仁慈的现代独裁者.

Voters will choose fifty of the seventy five deputies. The Emir will nominate the rest.

选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。

The emir, now 58, ousted his father in 1995 in a coup.

哈马德?本?哈利法?阿勒萨尼现年58岁, 在1995年的一次政变中推翻其父.