Veteran comrades must emancipate their minds.

In this way his spirit is emancipated.

他的精神就是这样解放了的.

Catholics were emancipated in 1792.

天主教徒在1792年获得了解放。

Therefore , the conventional literati emancipated their minds and set on the way to professional novelists.

传统文人解放了思想,开始走上职业作家之路.

She was young , had bobbed hair and emancipated feet.

她留着一头短发,而且还是一双“解放脚”.

Women are still struggling to be fully emancipated.

妇女仍在为彻底解放而斗争.

The village was emancipated, and the villagers all jumped for joy singing loudly for liberty.

山村解放了, 村民们都欢跳起舞,为自由而高歌.

She is an emancipated woman.

她是个不被传统束缚的女性。

I'm sure you two emancipated females will take this in your stride.

我相信你们两位摆脱束缚的女性会从容地对付此事的.

When people's minds aren't yet emancipated and their thinking remains rigid, curious phenomena emerge.

思想不解放,思想僵化, 很多的怪现象就产生了.

Lincoln emancipated the slaves.

林肯解放了黑奴.

Second, further impelled the thought emancipated.

二是进一步推动了思想的大解放.

Next, emancipates the mind also to get rid from the historical shadow pattern.

其次, 解放思想还要从历史阴影的窠臼中摆脱出来.

Innovation requires emancipating our minds, seeking truth from facts and keeping pace with the times.

创新就要不断解放思想、实事求是 、 与时俱进.

It is impossible to achieve the four modernizations without using our brains and emancipating our minds.

我们搞四个现代化,不开动脑筋,不解放思想不行.

What does emancipating our minds mean?

什么叫解放思想?

All this measures are at further emancipating the productive forces.

这些措施都着眼于进一步解放生产力.

This is essential for emancipating minds and for ensuring political stability and unity.

这是解放思想的需要,也是安定团结的需要.

He believes very strongly in female emancipation.

他坚定主张女性解放.

She spoke of the emancipation of women.

她谈到了妇女的解放.

She showed her emancipation by drinking beer and piloting an aircraft.

她藉喝啤酒,驾驶飞机来表示她开通.