I't do any worship, any ritual, and yet that which is eternal is eluding me.

The fox succeeded in eluding the hunters.

这狐狸成功地避过了猎手.

Therefore, this solution was chosen as an eluent for the metal ions from sulfur adsorbent.

因此, 这种溶液被选择作为从硫吸收剂上得到金属离子的洗脱剂.

Nonfat dry milk is an inexpensive proteinaceous eluent.

脱脂奶粉是廉价的蛋白质洗脱剂.

Conclusion 95 % alcohol may be applicable as the eluent of triptolide.

结论95%乙醇可作为雷公藤内酯醇的洗脱剂.

The invention extracts polyphenol from decolouring column eluent.

本发明从脱色柱洗脱液提取多酚.

So the wall was completed on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.

15[和合]以禄月 二十五日,城墙修完了, 共修了 五十二 天.

So the wall was complete on the twenty-fifth day of the month Elul, in fifty-two days.

以禄月 二十五日,城墙修完了, 共修了 五十二 天.

Sometimes I feel oneself orders in the elusion!

有时我觉得自己使唤在逃避!

By the ranking of credit achieve to a balance between risks elusion and client exploitation.

即要在防范风险和营销客户之间寻求一种平衡,这对信用评级工作提出了更高的要求.

The advertisement audience has the greatly strengthened selectivity and elusion to the media advertisement.

广告受众对媒介广告有极强的选择性和回避性.

This elusive almost invisible quality was more than a mere habit.

这种捉摸不透的无形品质不仅仅只是一个良好习惯.

Suddenly feel that they are so elusive, his point is not assertive!

突然感觉自己是那么的渺茫, 自己一点主见都没有!

It was a vibration merely, faint, elusive, impossible of definition.

这不过是一声震颤, 隐隐约约, 难以捉摸, 无法形容.

Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.

国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者.

Of ten , even for those of us are sighted, beauty is elusive and hard to define.

为那些我们被看见, 秀丽是逃避和困难定义.

Unfortunately, this aspect of style is more elusive.

不幸地是在这个方面是相当难以琢磨的.

Lot of things in life are elusive, if we deliberately go to pursue, ultimately nothing.

生活中的许多事物都是可望而不可及的, 如果我们刻意去追求, 最终还是一无所获.

But the man himself has remained elusive.

但是他自己还是让人难以捉摸.

Democracy in international relations remains elusive and there are new manifestations of hegemonism and power politics.

国际关系民主化远未实现,霸权主义和强权政治有新的表现.

Russia's future is less predictable and modernisation more elusive than either was a decade ago.

俄罗斯的未来越发不可预测,而十年前,现代化更是让人难以琢磨.