Existing problem of environmental quality standard for contaminated soil in China was elucidated.

Just as Cohen has elucidated, media can be influential on what we are thinking about.

就像科恩讲的那样, 媒介确实能够影响人们在想些什么.

He elucidated the universality of contradictions in his paper.

他在论文中阐发了矛盾的普遍性.

This article has elucidated the regulatory control measures of water in production-control of veneer-faced decorative board.

本文阐述了薄木贴面装饰板生产中水份的调控措施,对生产具有一定的指导意义.

The relationship between vitiligo and congenital nevus needs to be further elucidated.

白癜风合并先天性色素痣这一现象值得进一步研究.

This review mostly elucidates advances in medication of primary osteoporosis.

在此主要介绍原发性骨质疏松症的药物治疗进展.

This paper elucidates the keeping properties of domestic Huaguang brand positive PS plate.

本文论述了国产华光牌阳图PS版的保存性能.

The dissertation first elucidates the connotation and characteristics of academic profession.

本论文首先从学术职业这一主要概念出发,阐释了其内涵和特点.

This paper elucidates in detail the principles and the typical structure of Iris-Identification Systems.

本文阐述了基于虹膜的身份识别系统的组成和原理.

Our ancient music appearance-sprite theory attained the perfect state by his elucidating.

经过嵇康的阐发,我国古代音乐形神理论终臻完备.

Eighteen chapters, covering different parts of the body are devoted to elucidating the Chinese aesthetic.

该标准共十八个章节, 用中国的审美观阐述了身体不同部位的审美标准.

Third , elucidating the vivid characters of Yangliuqing New Year Picture.

论述了杨柳青木版年画的鲜明的艺术风格.

Editor's comment : Elucidation of asthma pathology mechanisms depends on obtaining information on all racial groups.

编者按: 要阐明哮喘的病理机制,应获取所有种族群体的遗传信息.

End educational foreground in technology in language in elucidation in part in language.

结束语部分说明语文科技教育的前景.

It is necessary to generate automorphism group of chemical graph in computer-aided structure elucidation.

在结构解析过程中,自同构群的生成是必须的.

Moreover, it contributes to the elucidation of the pathophysiological mechanisms of atherosclerosis and some metabolic diseases.

同时也为研究动脉粥样硬化和高脂血症等多种代谢疾病的发病机理提供了重要证据.

Arrests were made which promised elucidation, yet nothing was elicited which could implicate the parties suspected.

逮捕了几帮人,原以为案子就有分晓,谁知还是一无结果,那几帮嫌疑犯跟这案子毫无关系.

The show's sophomore season will track the men as they attempt to elude capture.

第二季将会追踪这些人如何试图逃避追捕.

The thief eluded the police; This difficult idea seems to elude me.

小偷躲避了警察; 这个难题看起来躲避了我.

We struggle and bumble our way along, but somehow happiness continues to elude us.

我们独自努力摸索着, 但是不知道怎么了幸福还是在躲避着我们.

One must live with time and die with it, or elude it for a greater life.

人们必须与时间存亡, 亦或者逃避世界追寻更高远的生活.