Academic debate in elite circles has become much more open.

It is the environment we created that has produced our elite.

我们提供了怎样的成长环境,就会成就怎样的人才.

The top 1 percent will go to the elite universities.

成绩最高的那百分之一进入一流大学.

What about the distribution of access of seats in elite colleges and universities?

使用精英院校座位的分配问题 呢 ?

The power elite inside the government is controlling foreign policy.

政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策.

You should build more housing for Elites.

你应该为精英建造更多的住房.

We have many experienced technical, management and sales elites.

我们有许多经验丰富的技术, 管理和销售精英.

It is an elite that has been raised to oppose elites.

他们是在反对精英的过程中成长起来的另一群精英.

Constraint is weak-inter-issue correlation is relatively low; and higher among elites.

局限是薄弱的 - 内部议题的联系关系相对为低; 精英群较高.

They have been working hard to educate moral and learned elites.

发挥学校全封闭管理的优势,培养学生自理能力和创新能力,让学生在实际生活中锻炼成长.

Local elites induce their local DPR member to sponsor a new district.

地方精英促使地方人民协商会议委员赞助成立新区.

These professors are all elites in medicine so their answers are authoritative.

这些教授都是医学界的精英,所以他们的回答都是权威性的.

In Han Dynasty, elite class included merchant and township elites.

汉代豪民在类型上可大致划分为工商豪民和乡里豪民.

The analysis is based on the " objective situation " in which these elites found themslves.

这种分析是基于这些上层人物所处的 “ 客观条件 ”.

If you are education elites, we would create a brilliant future together!

如果您是教育行业的精英, 我们定能携手共创辉煌!

Over a hundred fresh Elites massed behind energy-shield generators.

超过一百个新的精英聚集在能量糊盾发生器后面.

A: And develop many electronics elites.

还会产生很多电子业精英.

Also it reflects society's move from elitism to at least nominal or desired equality.

这也反映了社会正在从精英统治论向最起码的名义上的或为人期盼的平等性方面过渡.

The accusations of utopianism, elitism, totalitarianism and sexism have constantly recurred.

针对空想主义 、 精英主义 、 极权主义和性别歧视主义的职责一直此起彼伏.

Our democratic and populist urges have driven us to reject anything that smells of elitism.

à民主与平民政治驱使人们抗拒任何有“精英”味道的任何东西.

Pollan advocates a return to the local and the basic, even at the risk of elitism.

博兰先生主张恢复地方和基本的, 即使是在危险中的执政.