The brothers set about eliminating Bouygues SA's stake from Maison Bouygues.

They retrenched by eliminating half the workers.

他们把人员减半以减少支出.

Must be able to adjust themselves to strengthen constantly, eliminating psychological barriers.

要善于加强自我调适,不断消除心理障碍.

Figure 5. Eliminating errors due to field-wiring resistance in 3-wire RTD applications.

图5. 由于场配线电阻在三线电阻式温度检测器应用消除误差.

Spring loaded for fast closure, eliminating reverse flow slam and water hammer.

负载弹簧用于快速关闭, 消除逆流冲击和水锤.

Objective To research the NIPALS regression in the function of eliminating collinearities.

目的探讨PLS回归理论在消除多元共线性中的作用.

We should give first priority to eliminating these bad practices.

应该首先把这些不正之风整一整.

The equation in terms of x and y can be obtained by eliminating t.

消去t,可以得到用x和y表示的方程.

Science advances both by finding out what is true and by eliminating what is false.

科学的进展既有赖于发现真理,又有赖于摒弃谬误.

But you will not eliminate laughter by eliminating that book.

但你除掉那本书并不能除掉欢笑.

Treatment is based on elimination of moisture from the ear canal.

治疗首先在于消除耳道内的水分.

This is a single elimination tournament.

这是一场简单的淘汰赛.

It contains the seeds of its own self-elimination.

它孕育着自我淘汰的种子.

The elimination of all nuclear weapons would make the world a safer place.

销毁所有的核武器将会使世界变得更安全。

Worked had only then known that, the original elimination exploitation only was one kind of fable.

工作了才知道，原来消灭剥削只是一种传说。

The answer is not elimination of private enterprise in the media.

答案并不在于消灭传播媒介中的私人企业.

The kidney is the most important organ for elimination of drugs and their metabolites.

肾脏是消除药物及其代谢产物最重要的器官.

But in some cases it has meant the elimination of jobs.

但在某些情况下自动化意味着减少就业机会.

The combined addition-elimination sequence is referred to as a condensation reaction.

将联合加成 - 消除反应的结果称为缩合反应.

The successful application of the size and of resin depends on the successful elimination of air.

施加浸润剂和施加树脂的成功取决于充分排除空气.

Therefore, the objective of public risk management should be minimization, not elimination, of risk-related costs.

因此, 公共风险管理的目标应该是尽量减少与风险相关的代价, 而不是彻底消除.