It could accomodate at most approximately 25 percent of the total child population of eleven-plus.

Gemma: Time for elevenses before we die of hunger and thirst.

杰玛: 是吃上午茶的时候了,否则非死于饥渴不可.

It is not until the eleventh century that we hear of new efforts in this field.

直到11世纪我们才听说这一领域有了新的尝试.

The adventure of the Yellow Diamond begins with the eleventh century of the Christian era.

这颗黄钻石从公元十一世纪就开始历经魔劫.

The Eleventh Edition is the definitive edition.

第十一版是最后定稿本.

We were working on the eleventh floor.

我们在11层办公。

However, it is a pity that he should always cram eleventh hour.

例︰然而 ﹐ 很可惜的是他总是临时抱佛脚.

Are you ready to pay the price? asked the elf.

小仙人又问: “你准备要付出代价了 吗 ?”

This is an aqua blue again with a dynamic elf.

这是一个水蓝色小精灵再次布满活力.

The Elf is looking for his lost gift, dear students can you help him?

亲爱的小朋友,这个迷糊的小精灵把他的圣诞节礼物弄丢了, 可不可以请你帮他把礼物找回来 呢 ?

The Outer Elf Gate is destroyed.

精灵外门被摧毁.

There were moments , Christine thought, when he had the mien of a mischievous elf.

克丽丝汀觉得他有时真象个恶作剧的小精灵.

He found it wasn't a doll at all, but a little elf.

他发现了它不是根本的一个玩偶, 但一小的矮子.

This is an aqua blue again a dynamic elf.

这是一个水蓝色小精灵再次充溢生机.

Podolski : Ich war ja nicht umsonst elf Jahre in dem Verein.

小波: 这不是没有缘由的,我在那个俱乐部已经11年.

Elf elf magic things, pointy ears and pointy wings.

小精灵,小精灵,有魔法, 尖尖的耳朵和翅膀.

I wanted to believe like I believed last year — that Santa was a big fat elf in a red suit.

我想要像去年一样深信不疑——圣诞老人是个穿红衣的胖精灵.

Did you honestly believe I would trust the future to some blind, half-night elf mongrel?

你们真以为我会把命运交给一个又瞎又粗野又下贱的暗夜精灵杂种?

Night Elf beast form, beast shape is more slender.

暗夜精灵的野兽形态, 野兽的外形较为瘦长.

Ee Elf elf magic things. Pointy ears and pointy wings.

小精灵小精灵有魔法. 尖尖的耳朵和翅膀!

I wish you good luck, said the elf.

小仙人说:“祝你好运. ”