The mists are ascending from the valley.

Fire is drenched, becoming smoke and smoke and mist merge, ascending and become one.

而火被扑灭,化为轻烟,烟与雾交融升腾, 合而为一.

Sort data by any field ascending or descending.

排序数据的任何领域升序或降序.

Why do women seem to be ascending in academia more easily than in the corporate world?

为什麽女性好像在学术界升迁比在公司内更容易?

Pseudomembranous colitis usually develops after antibiotics administration. The morbidity is gradually ascending.

伪膜性肠炎常发生于应用抗生素之后, 发病率有呈上升趋势.

All this makes up a constructive and ascending social dynamic.

所有这一切构成了一种富有建设性的、上升的社会动力.

Reikii is useful to those who are ascending to 1800 or resting at 1800.

Reikii对 那些正提升到1800股或停留在1800股者而言是有益的.

Methods 3 cases of ascending colon carcinoma were analyzed in a retrospective study.

方法通过所选下列3例升结肠癌并发阑尾炎进行分析.

Rather, the reduction reflects more and more families ascending to higher income categories.

更应该说, 这减少反映了越来越多的家庭上升至高收入一族.

Methods: The imaging findings of ascending venography in 80 sides limb were reviewed retrospectively.

方法回顾性分析80侧下肢静脉顺行造影的影像学所见.

All species are ascending towards full consciousness by 2035 in physicality.

到2035年,所有物种都会在物理层面向全意识提升.

Rule 5 – ASCENDING OR RISING BOTTOMS AFTER A TRIPLE BOTTOM.

规则5–上涨或者从三重底回调的底部.

Perhaps such holographic knowledge will even become one's new ascending preoccupation.

也许这类全息知识将进而成为你的提升新职业.

But first, we must sort the list ascending counts.

不过, 我们先得按照由小到大的顺序排序.

Ascending the form from 2 strands of DNA to 3000 is a 1500 % biological change.

将身体从2股DNA提升到3000股DNA是一个15倍的生物改变.

Such karma could be great enough to prevent one from ascending in this lifetime altogether.

这类业力可以大到在此生中整个阻止提升.

We're presently at an altitude of 28, 000 feet ascending to our cruising altitude of 35, 000 feet.

我们现在的高度是两万八千尺, 正往三万五千尺的巡航高度爬升.

The ascending mineralized solutions move up to the cap of nearly horizontal.

上升矿化溶液运移到近于水平的科姆尔吉建造沉积层的顶盖部位.

The smoke is ascending slowly from the chimney.

烟从烟囱里袅袅升起.

We watched the mists ascending from the valley.

我们看着迷雾由山谷升起.

Mine hoists are usually operated by the counterbalance of an ascending and a descending car.

矿井升降机通常用一个升车一个落车互相平衡的方法进行操作.