It eclipsed both time and space.

She is eclipsed by her sister.

和她妹妹相比较,她有些逊色.

He may have been eclipsed by the young guns, but his films are still very popular.

年轻一辈的光芒可能会让他显得有些黯然失色，但他的电影仍旧十分受欢迎。

The sun is totally eclipsed.

日全蚀了.

Those who shine in the second rank, are eclipsed by the first.

二流人物的光芒总被一流人物遮住.

She was annoyed that in the universal estimation Edward should have so entirely eclipsed her.

爱德华得到的普遍尊敬把她齐顶淹没了,对此她很是不安.

Our happiness was soon eclipsed by the terrible news.

我们的快乐很快就被可怕的消息蒙上一层阴影.

Be eclipsed by sb.

(相形之下)使.黯然失色;使. 远不如(某人)

Hewitt's victory yesterday eclipsed his fellow countrymen Woodbridge and Reid.

修威特昨天的胜利掩盖了他的同胞伍布瑞奇和李德的光芒.

At the other end of the hall from the platform, the ladies had eclipsed themselves.

大厅里,平台对面的一端, 妇女们人数很少,也很不惹人注意.

She is quite eclipsed by her clever sister.

在聪明的姐姐相形之下,她变得黯然失色.

As I mentioned before, the eclipses in July will be remarkably positive.

我之前提到过, 7月的日(月)食会给你带来非常积极的影响.

Lunar eclipses are usually a signal that something needs to end.

月蚀往往是某些事情会终结的信号.

They accurately predicted solar eclipses.

他们精确地预告了日蚀.

There were about 20 total eclipses of the sun between 1970 and 1999.

从1970年到1999年共有过约20次日全食.

They made tables predicting eclipses and the orbit of the planet Venus.

他们用工作台来预知日蚀和行星金星的轨道.

Thus, the Saros is useful for organizing eclipses into families or series.

因此, 沙罗周期对将日食排序是相当有用的.

This news eclipses everything else.

这条消息使其他一切都显得无足轻重了.

Passage between the two realms is restricted to solar eclipses.

连接两个领域的通路受限于日蚀.

Eclipses test the strength of our resolve and of our relationships.

日月食会检验我们的决心和关系的牢固程度.

Because they knew the dates of eclipses, they had great power.

由于这些天文学家能预知日食和月食的日期, 他们便有着相当大的权力.