This love affair is spawning booming new auto-service industries, from vehicle accessories to roadside eateries.

You can't go wrong with most of the eateries, just look for the crowd.

面对令人眼花缭乱的餐馆,你不必担心会吃错地方, 因为只要看看哪里人多,那里的菜就一定好.

Currently, odd translations of food served up in the capital's eateries are causing food for thought.

目前, 北京一些餐馆食品名的奇怪译法引发了人们的思考.

Fresh-as-you'll-find-anywhere seafood is standard fare at eateries on the island.

而新鲜的海鲜是这个岛上的食客们标准的食谱.

After the earthquake endangered his eatery, Zhou moved all the culinary tools to a resettlement area.

地震当天,餐馆房屋出现隐患,周伟便把设备搬到了灾区群众安置点.

Hogwash oil is collected and refined from eatery offal, and it always contains animal fat.

摘要提出了用气相色谱法测定胆固醇含量鉴别地沟油的方法.

And another diets in the bitterness of souland never eatery with pleasure.

有人至死心中痛苦、终身未尝福乐的滋味.

We met in a little eatery just off the main road.

我们在主要道路旁的小餐馆见面.

This type of small eatery has popped up across the country like mushrooms after spring rain.

这种小吃店雨后春笋般在全国各地建立起来了.

The temperature of our eath will become higher and higer ___ we take actions right now.

地球的气温变的越来越高,所以我们现在应该行动了~!

They were eating themselves into their graves.

他们吃喝过度，在自找死路

Rot is eating away the interior of the house.

房子内部正逐渐受到侵蚀。

Wages were rising faster than productivity and this was eating into profits.

工资的涨幅高过了生产率增长的速度，从而消耗了利润所得。

"What the hell's eating you?" he demanded.

“到底什么事让你心烦啊？”他问道。

There's a lot to be said for eating sensibly.

饮食合理的好处不胜枚举.

I didn't really notice what I was eating.

我其实并没有注意到自己在吃什么。

Eating spinach is supposed to make you strong.

据说吃菠菜能使人强壮.

When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.

吃一整条鱼时，切忌把它翻过来去吃另一面的肉。

Parker could have customers eating out of his hand.

帕克能让顾客对自己言听计从。

We were eating hamburgers at a kiosk.

我们在一家小亭里吃汉堡包.

Anorexia is an eating disorder that affects people's appetite-usually because of emotional problems.

厌食证是一种影响人们食欲的饮食紊乱证 —— 通常是由于情绪问题.