Please accept this gift as a token of our gratitude.

We sent her flowers as a token of our appreciation.

我们送花给她,以表达我们的感激.

Wear this ring as a token of our friendship.

戴上这个戒指,作为我们情谊的象征.

A white flag is used as a token of surrender.

白旗被用来作为投降的标志.

All the family wore black as a token of their grief.

所有的家人都穿黑色的藉以表达他们的悲痛.

Would Fang please accept the gift coupon as a token of his congratulations on their marriage.

礼券一张,是结婚的贺仪,尚乞哂纳.

I sent her a gift as a token of my congratulation.

我给她寄去一件礼物表示祝贺.

Recent pig iron market as a whole will continue to run steady.

近期生铁市场整体将继续持稳运行.

As a whole, Christianity is not a testimony of the incarnated, crucified, resurrected, and ascended Christ.

整体看来, 基督教不是那成为肉体 、 钉十字架 、 复活与升天之基督的见证.

In the euro area as a whole, a quarter of a point is on offer.

在作为一个整体的欧盟, 25个百分点是可以理解的.

As a whole, the domestic banking system at present there is no liquidity risk.

从整体上来看, 国内银行目前不存在系统流动性风险.

As a whole, this is a good news, consumer can be in price privilege benefit.

总的来说, 这是个好消息, 消费者可以在价格优惠中获益.

Epistemology is also the foundation and the arcanum of Wang's theory as a whole.

认识论部分是整个王阳明哲学的基础和奥秘所在.

The study of language as a whole is often called general linguistics.

作为整体而言的语言研究经常被成为普通语言学.

All Party members and the people as a whole are full of vigour.

党员和人民的精神状态很好.

The factory is compactly laid out as a whole.

这个工厂整个布局显得紧凑.

There are some areas of poverty, but the country as a whole is fairly prosperous.

这个国家有些地区比较贫困, 但总的来说是相当富裕的.

Let's broaden out the discussion to talk about education as a whole.

我们来扩大一下讨论范围,全面谈谈桝育问题.

We must consider these matters as a whole.

我们必须从整体上考虑这些事情.

The success of this experiment is crucial to the project as a whole.

这次试验的成功是整个工程的关键所在.

The management of local affairs should dovetail regional interests with those of the country as a whole.

地方事务的管理应该使地方利益和国家的整体利益相吻合。