Their loyalty only went so far.

She told him the truth from a sense of loyalty.

她告诉他真相是出于忠诚.

They remain unshaken in their loyalty.

他们仍然忠贞不渝。

No one could ever doubt her loyalty.

谁也不会怀疑她的忠诚.

Once he took the vow his loyalty never wavered.

一旦他发了誓,他的忠诚从不动摇.

How does an aging politician retain his hold on the loyalty of the voters?

一个年迈的政客是怎样使选民继续支持他的 呢 ?

Mack: I heard him shouting. What was it all about?

麦克: 我刚才听见他在咆哮. 发生了甚麽事?

Mack's high school rival returns to Milford for a wrestling rematch.

马克的高中竞争对手为一场摔跤赛重反米尔福特.

I'm going to go mack on that cute waitress over there.

我要过去泡那个可爱的女服务生.

Mr Mack was eventually interviewed in the probe, after Congress had started to take an interest.

在国会对此事件表示了关注之后,Mack最终就该调查事件接受了采访.

Mack seemed to uncoil slowly up into a standing position.

麦克慢慢直起身站了起来。

You tell Mr Mack we'd be here tonight?

你告诉麦克先生我们今晚会来 吗 ?

The little girls had locked themselves in upstairs because Mack had been mean to them.

小姑娘们把自己锁在楼上，因为麦克对她们很刻薄。

Mr Mack draws a similar analogy.

Mack先生也做了相似的比喻.

Mack got his wallet out.

麦克掏出钱包。

Mack led the A's to their first pennant in 1902.

麦克带领运动家队在1902年赢得首次世界冠军.

How many jobs should be sacrificed in order to protect endangered wildlife?

为了拯救濒危野生动物应该牺牲多少就业机会?

I sacrificed two years'seniority by taking the overseas posting.

由于去国外任职,我牺牲了两年的资历.

Kitty Aldridge has sacrificed all for her first film.

姬蒂·奥尔德里奇为自己的首部影片牺牲了一切。

Jacelin sacrificed his life to save the child from the fire.

杰斯林牺牲自己的生命把孩子从火中救了出来.

He sacrificed his holiday to help his brother's business.

为了帮助兄弟经商,他放弃休假.