Ridiculous! The medical department ought to stop this nonsense.

Because ( pictographic ) and is defined as an alternative holiday of young people-Singles Day.

因为“ 象形 ”而被年轻人定义为另类节日 —— 光棍节.

Ways for singles to spend Single's Day.

单身一族过光棍节的方式.

This dress material will withstand repeated washings.

这种衣料能经得住反复洗涤.

Put your washings in the plastic bag.

把你要洗的衣物放到塑料袋中.

The 1000 g pack can be used for 40 washings.

此1000克装洗衣粉可洗净40机次衣物.

This garment retains its shape even after many washings.

即使洗过多次,这件衣服仍保持原样.

In my job I get a lot of e-mails from nutters.

我在工作中总能收到不少怪人发来的邮件.

We hypothesized that LTL is related inversely to LV mass.

我们假设LTL和左心室质量成反比.

Job satisfaction may be hypothesized by one's personality traits and job values.

人格特质与工作价值观对工作满意度有预测作用.

I have long hypothesized a connection between these factors.

我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。

I hypothesized that all the things were his gimmick.

我猜测所有事情都是他的骗局.

The hypothesized model was then tested.

然后测试假设模型.

There are hypothesized, including coronary artery embolism, coronary spasm , illegal drug abuse and toxic condition.

过去曾被提出的机转包括冠状动脉的血栓栓塞 、 冠状动脉的血管痉 、 药物使用、及毒性状态.

My problem was to design a mark system for a hypothesized entertainment software company named Latitude.

我的问题是为一家假设名为纬度的娱乐软件公司设计一套标志系列.

All of your reasons are on the base of support that you hypothesized first.

你的所有理由全部基于你的假设.

Using network telephone platform, hypothesized account implementation cheating.

利用网络电话平台,虚拟帐户实施诈骗.

We hypothesized that right ventricular adaptation plays a pivotal role in the response to training.

我们假设右室适应性在对训练的反应中有着非常重要的作用.

The creative ideas that can be hypothesized from this discovery are endless.

根据这一发现可以源源不断地衍生出各种创造性的假说.

But all operating system has the concurrency , sharing, hypothesized and the uncertainty four basic characteristics.

但所有的操作系统具有并发性 、 共享性、虚拟性和不确定性四个基本特征.

We hypothesized that axial stiffness would determine the healing outcome.

我们假设轴向刚度将决定愈合的结果.