The weather forbade all idea of a picnic.

Smoking was forbidden everywhere.

到处都禁止吸烟。

British law forbids incitement to murder.

英国法律禁止煽动杀人。

He forbade contacts between directors and executives outside his presence.

他禁止董事与管理层绕开他私下进行任何联系。

The soldiers were forbidden to fraternise.

士兵被禁止与敌兵亲善.

He did not like his daughte's boyfriend, and forbade him the house.

他不喜欢女儿的男朋友, 禁止他进家门.

Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.

职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。

My parents forbade me watch television middle school.

我上中学时,父母亲禁止我看电视.

Smoking is strictly forbidden on school premises.

校內严禁吸烟.

Mother stepped in and forbade me to go camping.

母亲干涉我,不准我去野营.

Photography is strictly forbidden in the museum.

博物馆内严禁摄影。

The government forbade gambling.

政府查禁赌博.

Forbidden fruit is sweet.

禁果是诱人的.

Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.

我不好意思说我的小说已经出版了.

Some localities even passed regulations forbidding them to own claims.

一些地区甚至通过了禁止他们拥有自己开采地的条例.

This is a law forbidding the import.

这是一条禁止进口的法律.

However, in print form it is also a forbidding document.

但它的印刷版本也是一部令人望而生畏的文献.

Even a clear blue sky, the village looked forbidding.

即使在晴朗的蓝天底下, 村庄看上去也会令人感到难以亲近.

In addition, it talks about such things as forbidding us to take over the enemy's arms.

此外, 还有不许向敌人收缴枪械一类的话.

We have established sanctions forbidding anyone to trade with that country.

我们已经实行制裁,禁止任何人与那个国家进行贸易.

There was something a little severe and forbidding about her face.

她脸上有种严肃、冷峻的表情。