He slipped off when he saw what was going to happen.

You and I are like old friends from the start , and that doesn't happen to many men.

我和你一见如故, 这是人生最难得的事.

I go all tingly when I think of what might happen.

我一想到可能发生的事就满心欢喜。

Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.

露西闭上了眼睛，这样就不会看到它发生了。

I know that this would happen, first or last.

我知道这事迟早会发生.

Researchers are pushing back the frontiers and opening doors to reveal why things happen and how things work.

研究者们拓展了其研究领域，介绍并揭示了事物发生的原因和机理。

I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.

我大体上同意这一点，但是怀疑它是否能够付诸实践。

Nothing will happen for a few years yet.

几年内还不会有什么事发生。

He should have guessed what would happen.

他本该猜到即将发生什么事情。

Just when this will happen is anyone's guess.

谁也说不准这事什么时候会发生。

It's frightening to think it could happen again.

想到此事可能再次发生就使人不寒而栗。

He couldn't help worrying obsessively about what would happen.

他禁不住时刻担心将会发生的事情。

What about the unfairness of life? Why do bad things happen to good people?

那怎么解释人生的不公呢？为什么坏事会降临在好人头上？

Who would have thought that would happen?

真是料想不到的事情!

The plan is yet in the rough.

这计划还很粗糙.

His plan backfired on him , and he lost all his money.

他的计划事与愿违, 因此他的钱全亏掉了.

He finally OK'd my plan.

他最后批准了我的计划.

Laoliu held domestic meeting in time, allow authority draw on the wisdom of the masses.

老陆及时召开了家庭会议, 让大家集思广益.

Four eyes see more than tow.

两人总比一人想得周到.集思广益.

Together they could pool resources and find the best answers to the many technical problems.

他们可以集思广益,对许多技术问题,找出最好的答案.

If we pool the ideas , we may find a solution to the problem.

如果我们集思广益, 就能找到解决办法.