After a joyous and restful three days, I left this beautiful city.

The view from our window was one of beautiful green countryside.

从我们的窗口能看见一片美丽的绿色田园风光。

She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.

她终于找到了理想的礼服——一袭饰有蕾丝的美丽长裙。

In this living room we've mixed glorious floral prints.

在这间客厅，我们粘贴了各种美丽的印花纸。

To me he is the most beautiful child in the world.

对我来说，他是世界上最美丽的孩子。

How could anyone find pleasure in hunting and killing this beautiful creature?

怎么会有人以猎杀这种美丽的动物为乐呢？

She looked me up and down for a minute , and demand, " Are youalso my apprentice sister? "

丽颖妹妹看了看我, 然后问: “ 你是我的师姐 吗 ? ”

Mike is a university freshman. He is talking to Patty, an upperclassman.

迈克是大一新生. 他和他师姐帕蒂在说话.

"Take That" are the best group in the whole world. So there.

“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。

Spring is the prime time for planting.

春天是种植的最好时节.

Then the islanders had to watch the ice keenly.

那时节,岛上的人们警觉地注视着冰块.

We slogged through the mud of an early spring thaw.

我们在初春解冻时节的泥泞中艰难行进。

It is just the season for shooting now.

现在正是狩猎的好时节.

At planting and harvest time we didn't go to school at all.

在抢种抢收的时节,我们根本不去上学.

In midsummer every town is impossibly crowded.

仲夏时节，每个城市都出奇地拥挤。

She was only twelve then.

那时节她才12岁.

At that time we used to go swimming.

那时节我们常去游泳.

The house is unsafe since the foundations were undermined by floods.

这栋房子不安全,因为地基被洪水损坏了.

The foundations of the house are insecure.

这房屋的地基不牢固.

It is now that the spadework has to be done to lay firm foundations for later success.

现在应该着手做一些准备工作以便为日后的成功打下坚实基础。

The foundations have subsided.

地基下沉.