the transition from school to full-time work

Well, I think I'm a real full-time full-timer.

那, 我想我真是个不折不扣的 全天候 全职工作者.

The quarterback faked to the fullback and handed off to the halfback.

四分卫做了个要把球传给后卫的假动作,却把球传给了中卫.

Manchester United fullback Danny Simpson has revealed he's working closely with skipper Gary Neville in training.

曼联边后卫丹尼-辛普森透露,他在训练中受到了队长加里-内维尔的直接指导.

Juventus coach Didier Deschamps admits he's interested in Manchester United fullback Gaby Heinze.

尤文图斯主教练德尚承认他对曼联后卫海因策很感兴趣.

He's beaten the fullback and is racing towards the goal.

他冲过了后卫,而且直奔球门.

The 22 years old fullback Gael Clichy has renewed his contract with Arsenal.

22岁的全能后卫克利希与阿森纳更新了合同.

Chelsea fullback Ashley Cole is out of tomorrow's trip to Reading.

切尔西后卫阿什利·科尔没有随队前往雷丁主场.

The captain decided to play him at fullback.

队长决定起用他为后卫.

Roma will make a fresh bid for Real Madrid fullback Cicinho in the coming weeks.

在未来的几星期中罗马将做一个新出价为皇家马德里进攻后卫西西尼奥.

Roma fullback Christian Panucci has fired a warning at potential new teammate Cicinho.

罗马边后卫帕努齐向自己可能的队友西西尼奥开火.

That big fullback tackles hard.

那个高大的后卫擒抱阻拦得很凶.

Lazio have told AC Milan to return with a new offer for fullback Massimo Oddo.

拉素拒绝了AC米兰对后卫奥多的新的转会邀请.

Here we the left fullback has attempted a through ball to the strong side forward.

我们看到左边后卫正准备传过顶球给突前前锋.

Hunter is at fullback.

亨特担任后卫。

AC Milan want to bring Liverpool fullback Andrea Dossena back to Italy.

AC米兰想把利物浦边后卫多赛纳带回意大利.

Chelsea fullback Ashley Cole admits he misses elements of life at former club Arsenal.

切尔西后卫阿什利·科尔承认他很想念在阿森纳生活的日子.

Fiorentina are expected to confirm the signing of Juventus fullback Federico Balzaretti today.

佛罗伦萨将在今日完成对尤文图斯队中的全能后卫费德里科.巴尔扎雷蒂的转会.

The inside left is passing the opposing side's fullback line.

这左前卫正越过对方的后卫线.

The captain decided to play Tom at fullback.

队长决定派汤姆上场为后卫.

Racing Santander have approached Roma for fullback Vitorino Antunes.

桑坦德竞技接近罗马后卫安图内斯.