Detroit, once the fulcrum of American industry, sagged and rusted under its own weight.

And Shanghai harbor is on the fulcrum piece of bend and arrow photograph across.

而上海港就在这张弓和箭相交叉的支点上.

Give me a lever long enough and a fulcrum and I shall move the world.

给我一根足够长的杠杆和一个支点,我就能撬动地球.

The fulcrum that enterprise and farmer balance in do one's best.

企业和农民都在力求一个平衡的支点.

This new harbor is Shanghai harbor from the world the 3 rd crucial fulcrum that Long head.

这座新港是上海港从世界第三跃居龙头的要害支点.

When applying force at A , which is nearer fulcrum, A or c?

我们在哪一点可以施加较小的力道?

Still only 19, he is fast becoming the midfield fulcrum that pushes the side.

现在法布雷加斯年仅十九岁, 却已经成为球队的中场核心.

Archimedes said, saying: Give me a fulcrum, I can leveraging the Earth.

阿基米德说过一句话: 给我一个支点, 我可以撬动地球.

The springboard has a fulcrum which can be adjusted by the divers.

跳板有支架,运动员可以调节.

Ten years ago, leveraging domestic demand is the fulcrum of one of the real estate.

十年前, 房地产的一个支点充分利用了国内需求.

When the fulcrum is nearer to the load, the lever helps to save effort.

当支点离负荷较近时, 杠杆就能帮我们节省气力.

The deflection of filaments between two fulcrums was analyzed.

摘要分析了两种情况下的丝线的挠度.

Consulted by both sides, sign a contract and fulfil seriously.

经双方协商, 签订本合同并严肃地履行.

He really wants to fulfil his role as goddaughter properly.

他确实想好好履行作为教女的职责.

After the conference, each district firm is caught fulfil, obtained certain result.

会议以后, 各地狠抓落实, 取得了一定成效.

We are reflecting how to fulfil the task.

我们正考虑如何完成这项任务.

He really wants to fulfil his role as godson properly.

他确实想好好履行作为教子的职责.

He really wants to fulfil his role as godfather properly.

他确实想好好履行作为教父的职责.

When the teacher heard that all his students had passed their examination well, he felt a sense of fulfil ( l ) ment.

当老师听说他的学生个个都顺利通过了考试的时候, 他感到心满意足.

They were bound to fulfil the task even at the risk of their lives.

他们不顾生命危险,非完成任务不可.

According to your estimate, what's the maximum annual turnover you can fulfil round figures of course?

据您估计, 你能完成的最大年销售量是 多少 ?当然是个大概数.