Ella : Oh , there is a mysterious gift in your drawer, frankly speaking, whose?

Frankly speaking, I only play computer day and night.

坦白的说, 我只是在家里日夜不停的玩电脑.

Frankly speaking, today's students are really leading a hard life.

说实在的, 现在的学生真的是很辛苦.

Frankly speaking, the maximum discount we can grant is 5 percent.

坦率说吧, 我们至多给5%的折扣.

Frankly speaking, I don't like the job.

坦率地说, 我不喜欢这份工作.

Frankly speaking, I don't quite agree with them.

坦白地说, 我不完全同意他们.

Frankly speaking , I think that learning English is pointless.

坦率地说, 学英语没什么用.

Frankly speaking, we dislike this film.

说真的, 我不喜欢这部电影.

Frankly speaking, you are right.

坦白地说, 你是正确的.

They are, frankly speaking, the best children I have ever seen.

说实在的, 我还没见过这么好的孩子呢.

Frankly speaking, he speaks very little English.

老实说, 他很少说英语.

Frankly speaking, that's not good enough.

坦率地讲, 这还不够.

Frankly speaking, one of your competitors has offered us a price 20 % lower than yours.

坦白说, 你们的同行之一给我们的价格,比你们的要低上20%.

Frankly speaking, he is not so bad as you might think.

坦白讲, 他没有你想像中的坏.

Frankly speaking, I cannot uphold such conduct.

坦白地说, 我不能支持这样的行为.

Frankly speaking, your artwork has no aesthetic value.

坦白地说, 你的作品没有任何艺术价值.

Frankly speaking, I've got an admission notification from Stanford University.

坦白说, 我已经拿到了斯坦福大学的录取通知.

But, frankly speaking, I read cartoons every night.

但是, 说实在的, 我每天晚上看卡通.

Frankly speaking, three. If your company employs me, it will be my fourth.

坦白地说, 三个. 如果我被贵公司录取, 这将是我第四份工作.

Frankly speaking, I don't feel like i am acting the role of a school student.

老实说, 我不象是在演一个高中生的角色.

Frankly speaking, the research on public interest action is very weak.

应当说, 学界对公益诉讼的研究还是很薄弱的.