His foot caught in a rock and he pitched forwards.

The sudden stopping of the car plunged him forwards.

汽车急刹车,使得他猛地向前倾去.

The drugs are commonly sold under trade names that include Fosamax, Boniva , Actonel, and Zometa.

这些药物目前已不同的商品名正常销售,包括福善美,伊班膦酸钠, 安妥良和择泰.

Dick Fosbury had a new technique for doing the high jump.

迪克·福斯贝里有一种跳高的新技术.

Some FOSS tools for developing fonts are available.

有一些用于开发字体的自由/开源软件工具.

Because these projects are normal FOSS projects revolving entirely around making the software better.

因为这些都是标准的FOSS项目,都是以把软件做得更好为目的的.

Shan't be a moment . ( to Paula ) Do you know Jens Foss? He's in our Copenhagen office.

( 转向波拉 ) 你认识颜斯·福斯 吗 ?他在哥本哈根工作.

Can't be a moment. ( to Paula ) Do you know Jens Foss?

请等一下. ( 转向波拉 ) 你认识颜斯?福斯 吗 ?

With FOSS, any person with the appropriate skills can do the work.

对于自由/开源软件, 任何有足够技能的人都可以做这些工作.

Proprietary competition has reduced the traditional cooperation responsible for the progress of FOSS in Thailand.

私企的竞争在泰国减少了自由/开源软件的发展所必须的传统的合作精神.

Can't be a moment . ( to Paula ) Do you know Jens Foss? He's in our Copenhagen.

( 转向波拉 ) 你认识颜斯?福斯 吗 ?他在哥本哈根工作.

Shan't be a moment. ( to Paula ) Do you know Jens Foss?

请等一下. ( 转向波拉 ) 你熟悉颜斯·福斯 吗 ?

That's good news for Mr. Foss.

对于福斯来说这可是个好消息.

With FOSS, the price is lower and the license open to all.

对于自由/开源软件,其价格较低, 而且授权对所有人开放.

FOSS can often operate well on older computers.

自由/开源软件常常可以在旧计算机上很好地工作.

FOSS is about making good quality software, software that can DO things.

FOSS关注于编写高质量的软件, 真正能做事的软件.

Mass in the right popliteal fossa.

大部分在右膝后小窝.

Figure 5 . Oblique scan in right iliac fossa showing the zone of transition ( arrow ).

右侧髂窝斜向扫描显示过渡区 ( 箭头 ).

A 16.6 cm fat containing neoplasm is seen in the popliteal fossa.

阿16.6厘米含脂肪肿瘤是出现在腘窝.

MR Diagnosis of Posterior Fossa Tumors ( An Analysis of 28 Cases )

后颅凹肿瘤的MRI诊断 ( 附28例分析 )

Gliomas in children, therefore, are most common in the posterior fossa.

因此, 儿童胶质瘤在颅后窝最常见.