They are now formally separated and they will continue to lead their own lives.

He formally submitted his resignation.

他正式提交了辞呈.

Everyone was formally lined up to meet the king.

大家拘谨地列好队迎接国王.

He has now been formally given the grounds for his arrest.

他现在已被正式告知了自己被捕的原因。

Several kinds of novel extraction solvents were presented which mainly included N-formylmorpholine, dimethyl formamide, etc.

介绍了石油化工领域采用的几种优良抽提剂,包括N - 甲酰吗啉 、 二甲基甲酰胺等.

Michele Forman knows her subjects and has high expectations for her students.

米歇尔·福门精通她所教的课程,对学生有着很高的期望.

Even Forman, who tells patients their cellphones may be risky, owes one.

就连告诉病人手机可能有风险的人们自己也有一部手机.

Evan and Ellie were only 23 weeks gestation when Forman went into labor.

埃文和埃莉只有23周妊娠时,福尔曼进入劳动力.

Formant: it uses the estimation of the overall shape of the spectrum's amplitude envelope.

共振峰: 使用了对频谱的振幅包络线的大体形状所作的估计.

Format both using the template we have stored on the hard disk.

两种版式都用我们储存在硬磁盘上的样版.

The book has been styled in a modern format.

该书已按照现代版式制作.

The data, call control signals, and possibly error control information, are arranged in a specific format.

其中数据 、 呼叫控制信号以及可能有的差错控制信息按照规定的格式进行安排.

This function autodetects the format type, regardless of filename.

此函数自动指定格式类型而不管文件名.

I had met with him to explain the format of the programme and what we had in mind.

我已经和他当面解释了我们节目的形式以及我们的想法。

Traditionally, such use of wide format inkjet card device output color drawings.

传统上, 此类单位主要使用宽幅面喷墨制卡设备进行彩色图纸的输出.

The format of the new quiz show has proved popular.

新的智力竞赛节目的总体安排结果证明很受欢迎。

Use the Entries and Styles pages to format the entries in the index.

使用条目和样式页格式化目录里的条目.

Extensible Markup Language ( XML ) is a markup language that provides a format for describing data.

可扩展标记语言 ( XML ) 是一种提供数据描述格式的标记语言.

We need our Datasheet and Whitepaper templates provided to us in a word format.

我们需要数据表和白皮书模板格式提供给我们一个字.

The format of the figure is very tasteful.

该图表的格式很雅致.

He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.

他刚出了本书：大开本，插图精美，专业性也不太强。