The hammer shatters glass but forges steel.

Companies continue to work forges national brands and tireless efforts.

公司不断努力为铸就民族品牌而不懈努力.

Maybe he was just being oversensitive, and he'd better forget about it.

这也许是自己多心, 别去想它.

All that is true, nor must we forget about it.

那全是真的, 我们可不能忘记.

Let bygones be bygones and let's forget about our disputes and be friends again.

过去的事不必再提了,让我们忘掉过去的争论,和好如初吧.

Try to forget about your girl friend.

别再想你的女朋友了.

I found it very easy to forget about Sumner.

我发现忘掉萨姆纳很容易。

Let's forget about these past events of the preceding dynasty.

关于前朝的旧事,我们就不要再提了.

We must not forget about the grass roots.

我们绝不能忘记民众.

Now, now, cheer up and forget about it.

好啦, 好啦, 振作起来,别再想它了.

Let's forget about those worries.

咱们忘掉那些烦恼的事吧.

Did you forget about going to the bank?

你忘记到银行去的事了 吗 ?

He loved the child , Scarlett, and I guess he drinks to forget about her.

思嘉,他爱那孩子呢, 我猜他喝酒就是为了要记忆她.

Perhaps I'd better forget about Forest Hills.

或者我必须放弃,森林网球锦标赛.

Oh, forget it ! Don't say any more about it. It's time for a break [ rest ] .

算了, 别说了, 该 休息 了.

Mind you don't forget it.

可别忘了.

If you don't like the program, just uninstall it and forget it.

如果不喜欢这个程序，把它卸载不用就行了。

Be sure not to forget it.

千万不要忘记呀.

"Forget it," he replied dismissively.

“算了，”他不屑地答道。

How ever did I forget it?

我怎么竟然把它忘了 呢 ?

"Forget it, but don't do it again!"

“抱歉，莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。”——“没关系，但是别再那样做了!”