Neither women nor men have to forego satisfying sexual relationships because of advancing age.

The owner simply foregoes any potential rental income.

业主明白应以不影响潜在租金收入为前提.

Two other leading decisions on CERCLA are in agreement with Monsanto on the foregoing issues.

关于《综合性环境反应、赔偿与责任法案》的另外两个主要案例与前述的“蒙萨托”案中问题一致.

The foregoing are only a few of the instances.

上面所述不过是少数的例子.

The foregoing examples suggest some advantages of the finite element method.

从上述例子可看出有限单元方法的某些优点.

The foregoing analysis shows that we are right.

以上的分析表明我们是对的.

This point has been made clear in the foregoing chapter.

这一点在前面那一章中已讲清楚了.

The foregoing paragraphs were written in 1985.

前面的几个段落写于1985年。

Close to the investigation department of the foregoing are very sure that.

前述接近调查部门的人士非常肯定地说.

I will now briefly recapitulate the foregoing cases.

我现在将上述各项事实,扼要地重述一遍.

To illustrate the foregoing analysis, consider a linear elestic solid.

为了举例阐明以上的分析, 我们考虑一种线性的弹性固体.

The foregoing considerations may be summed up in a few words.

上述各种考虑可以用几句话概括起来.

Ras Laffan is a singular industrial success, but that was no foregone conclusion.

拉斯拉凡是工业上的一个卓越成就, 但这并非是一个既定的成功.

The surrender of Japanese imperialism is now a foregone conclusion.

日本帝国主义投降的大势已经定了.

To 1897, the west divides up the world's as if being a foregone conclusion circumstances.

到1897年, 西方瓜分世界的形势似乎已成定局.

In 2007 one would think that electrical power on this island would be a foregone conclusion.

在2007年,这座岛屿的电力普及几乎已是定论.

This is the typical way that a founder determines sweat equity: foregone wages.

创始人一般都是按照放弃工资来确定劳动价值的.

The opportunity cost is value of the best foregone alternative.

机会成本就是已经成为过去的最好的可能性.

E. g. emotional expressions such as problem area , cumbersome process , or poorly controlled imply a foregone conclusion.

类似于问题存在于, 讨厌的处理过程或是无法控制这样的有感情倾向的语言容易暗示某种结论.

It was a foregone conclusion Newcastle would beat Chelsea in the Cup Final.

在争夺足协锦标赛中,纽卡斯尔队会击败彻尔西队,那是预料中的必然结果.

But the ranking does not necessarily mean that a pandemic is a foregone conclusion.

但是这个级别并不仅仅意味着疾病的大流行会是必然的结果.