As such, he is foredoomed to fall short of our expectations.

All attempts to revive the fishing industry were foredoomed to failure.

千方百计振兴渔业注定徒劳无功.

The head is of good length, showing much refinement, the skull evenly balanced with the foreface.

头部长度恰当, 显得非常精致, 脑袋和前脸显得均匀和谐.

Short, deep through, broad skull, very pronounced cheek muscles, distinct stop, short foreface, black nose.

短 、 相当深, 脑袋宽, 面颊的咬合肌非常发达, 明显的止部, 口吻短, 鼻镜为黑色.

Length of foreface to be in proportion to skull 3 to 5.

口吻部与头骨长之比为3:5.

The foreface tapers from eye to muzzle a perceptible stop.

前脸从眼睛向口吻方向呈锥形,止部清晰.

In fact, the forefather of Chen rooted from Hugongman, so it was imaginable.

事实上南朝陈政权的祖先在很大程度上就是胡公满, 因而他的祭祀合情合理.

We have lived in tents and have fully obeyed everything our forefather Jonadab commanded us.

但住帐棚,听从我们先祖约拿达的话,照他所吩咐我们的去行.

These are the customs of forefather hand down to us.

你带外教看过婚俗表演,你说,这都是先辈传给你们的习俗.

Your first forefather sinned, And your spokesmen have transgressed against Me.

赛43:27你的始祖犯罪 、 你的师傅违背我.

What then shall we say that Abraham, our forefather, discovered in this matter?

2倘若亚伯拉罕是因行为称义,就有可夸的;只是在神面前并无可夸.

They settled in Leshem and named it Dan after their forefather.

因为但人上去攻取利善,用刀击杀城中的人,得了那城,住在其中,以他们先祖但的名将利善改名为但.

My forefather came to the USA 200 years ago.

我的祖先在两百年前来到美国.

Like his forefather, Benny had the ability to foresee the future.

像他的祖先一样, 本尼有能力预知将来.

Your God is one and your forefather ( Adam ) is one.

你的真主只有一位,你的祖先 ( 亚当 ) 只有一位.

What then shall we say that Abraham, our forefather according to the flesh, has found?

罗四1这样, 我们可说我们的祖宗亚伯拉罕照著肉体得了 什么 ?

NIV We have lived in tents and have fully obeyed everything our forefather Jonadab commanded us.

[和合]但住帐棚,听从我们先祖约拿达的话,照他所吩咐我们的去行.

I think Japanese can't feel that because their forefather has killed uncounted people.

我认为日本人不能察觉这点,是因为他们的祖先过去杀了无数的人们.

What we are doing today is something never dreamed of by our forefather.

我们今天正在做的是我们祖先所不敢想的.

Your method is against the domestic disciplines made by our forefathers.

你的这种做法是有悖于祖宗家法的.

Influenced by their forefathers , the heroes are generous in aiding needy people.

六是仗义疏财,其成因与前人的思想与实践相关联.