By forbearance a ruler may be persuaded, And a soft tongue breaks the bone.

Pressed beyond the limits of forbearance, our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.

我军忍无可忍,奋起反击, 给了敌人沉重的打击.

There is a limit at which forbearance ceases to be a virtue.

忍耐超过了一定的限度便不再是美德了.

All of this is short of clear thinking, objective standard, basic humbleness, tolerance and forbearance.

其在叙述上缺乏清晰的思考 、 客观的标准 、 以及基本的谦逊 、 容忍与节制.

I have been so far forbearing with you.

我一直是容忍你的.

His wife has a forbearing nature; she accepts trouble with a smile.

他妻子天生容忍, 遇到麻烦都能一笑了事.

KJV By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.

[新译]恒久忍耐可以劝服掌权的人, 柔和的舌头,可以折断骨头.

It is the responsibility of parents to teach their children to be polite , courteous, and forbearing.

但是, 老师和学校管理也决不应成为伦理道德教育的旁观者.

I found him a very patient, very forbearing, and yet an exacting master.

我发现他是一个很有耐心, 很有自制力, 然而又是一个要求严格的老师.

It is good to them forbearing and puts up with what they do.

圆满的爱是对所有人友善,推崇他人的善行.

Thank you for being so forbearing.

感谢您如此宽宏大量。

Be humble, be harmless, gave no pretension, be upright, forbearing, serve you teacher in true obedience.

要谦虚, 无恶意, 不虚伪, 要正直, 宽容, 对你的老师要真正的服从.

Please have a forbearing heart.

请有一颗宽容的心.

I inherited a hardy constitution from sturdy forbears.

我自祖先那儿遗传到强壮的体格.

He always forbears his enemies.

他总是容忍敌人.

This year, there were 20 new names among the list's top 40 richest people , Forbes said.

据《福布斯》介绍, 今年有20位“新人 ” 跻身内地富豪榜前40位.

Julia: Yeah, I understand. Did you see this article in Forbes?

茱莉亚: 是啊, 我了解. 你有看到《富比士杂志》的这篇文章 吗 ?

Zhang was No.5 on Forbes'Chinese mainland list, with $ 1.5 billion in assets.

张茵在2006年福布斯中国富豪榜上排名第五, 她的资产价值约15亿美元.

Unhappily, Forbes could not resist the temptation to make money on the side.

不幸, 福布斯禁不住从中谋利.

Hello, I m Alan Simmons. I work in the Forbes Parent Company.

大家好, 我叫艾伦?西蒙斯. 我在福布斯总公司工作.

Forbes list Dives what house they live?

福布斯》榜上富豪们都住什么样房子?