It is the same in business negotiations, and forasmuch, the efficiency is quite high.

It will be Buffett second major foray into Wall Street.

这是巴菲特第二次大举进攻华尔街.

And that does raise questions about Fiat's latest foray in China.

这确实给菲亚特最新进军中国之举是否明智打上了问号.

The genesis of the nanobattery springs from an earlier Bell Labs foray into nanotechnology.

奈米电池的开发缘起于贝尔实验室先前进军奈米科技的行动.

He might foray our lands.

他可能会夺占我们的田地.

Upon returning to England, he employed the favorable media attention as foray into politics.

一回到英国, 他就利用媒体的高知名度,作为进入政坛的踏板.

This is not the government's foray into foreign food.

这已不是朝鲜政府首次引进外国食物了.

The officer sent a few of his men on a foray.

军官送了一些他的人去突袭.

Use only the minimally required parameters for your first foray into a new database application.

当你初访一个新的资料库应用程式时,只要用最少的所需参数就好.

Most guests make at least one foray into the town.

多数客人至少去过一次城里。

This foray is just one part of Alibaba's increasingly aggressive push for global expansion.

此番初次尝试,只是阿里巴巴势头日增的全球扩张行动的一部分.

Her foray into film began with a long collaboration with English art house director Derek Jarman.

她涉足电影界始于与英格兰艺术电影导演德里克·贾曼的长期合作.

the company's first foray into the computer market

该公司的初次涉足计算机市场

An actor's foray into politics.

一演员对政治的尝试性介入.

The police forayed the house for illegal drugs.

警察为了非法的毒品突袭这间房子.

Make forays in fertile country in order to supply your army with food.

掠于饶野,三军足食.

Its forays into Google's main territory, web search and online advertising, have not brought big gains.

它对谷歌主阵地的进军 —— 网络搜索和在线广告业务, 也未带来大的收益.

Inthe meanwhile, public finance system will take more joint responsibility forbad debts from financial system.

同时, 财政对金融系统坏账所承担的连带责任也不断加大.

The fans could not forbear crying out at the wonderful goal.

一记精采的进球使球迷们禁不住叫喊起来.

I forbear to go into details.

我不欲详述.

She could not forbear weeping.

她禁不住流下眼泪.