What an arrant hypocrite!

He is an arrant fool.

他是个大傻瓜.

That's arrant nonsense.

那完全是一派胡言。

To Arras , no doubt, but he might have been going elsewhere as well.

想必是阿拉斯, 但是他也许还要到别处去.

At bottom, to tell the whole truth, he would have preferred not to go to Arras.

实际上, 说句真话, 他更喜欢能不去阿拉斯.

Why was he going to Arras?

他为什么去阿拉斯?

Well, by taking post-horses, Monsieur cannot reach Arras before to-morrow.

那么, 用邮局的马的话, 先生也不能在明天以前到达阿拉斯.

She was in high favor at the episcopal palace of Arras.

她在阿拉斯主教教区里很受人尊敬.

We drove, unimpeded by anyone, to Arras.

我们一路畅行至阿拉斯。

Outlier testing is a statistical procedure for identifying from an array those data that are extreme.

异常值检验是一个统计程序,用以将一些离群数值从一组数据中鉴别出来.

A wide array of strokes for a deeper experience: Lob , drop shot, smash and more.

各式各样的笔画进行更深入的经验: 前厅, 吊球, 扣杀等.

Now try defining a char variable the first array and the second, and repeat the experiment.

在两个数组重合部分再尝试定义一个字符型变量, 然后重复试验.

Reads from the current JAR file entry into an array of bytes.

从当前的JAR文件项读入字节数组.

It described the meaning of suffix array and also how to built it.

它描述的含义,后缀数组以及如何建立它.

FIG. 9 E illustrates another feature of the line array.

图 9E 示出了线性阵列的另一特征.

How to use high throughput exon array to analysis different mRNA isoforms expression is very important.

如何利用表现序列晶片分析信息核糖核酸同型体的表现量,是相当重要的.

Hide the broken array and continue to boot.

隐藏这些坏掉的阵列,并继续启动.

However, in our demonstration program we'll use a priority queue based on a simple array.

然而, 在实际程序中,将用数组实现优先级队列.

The line array appears as FIG . 2 D when viewed downwards along line parallel to line 36.

当沿着一条平行于直线36的线向下观察时,线性阵列如图2D所示.

Is so luxurious and giant battle array why and come?

如此豪华而庞大的阵容是为什么而来?

Programmable logic, in particular field programmable gate array ( FPGA ) is such a solution.

可编程逻辑, 特别是现场可编程门阵列 ( FPGA ) 便是这样的解决方案.