My grandfather always carries his watch in his pocket; it's a foible of his.

Japanese Scallops à la Plancha , Green Lentils and Wild Watercress in Foie Gras Emulsion.

法式银鳕鱼薯蓉伴烩红椒 、 煎蛋配西班牙辣肉肠.

And I'd like to have pate de foie gras for our hors'd oeuvres.

同时餐前小吃我们点一份肥鹅肝酱.

Foie Gras is a recipe based on the fatty liver of a goose or duck.

鹅肝是一种配方的基础上脂肪肝的鹅或鸭.

They observed a similar result when extract of foie gras was injected into the rodents'bloodstream.

他们把鹅肝酱抽取物注射到啮齿目动物的血液中后也观察到类似的结果.

Foie gras is food made from which part of an animal?

[鹅肝酱]是用动物的哪一个部位做的?

The foie gras, sourdough and olive Pugliese breads from San Francisco did not arrive until Tuesday.

订自旧金山的法国鹅肝 、 酵头和普里耶舍橄榄面包直到周二才送到.

Researchers found that mice fed on foie gras started growing amyloid proteins in various organs.

研究人员发现喂食鹅肝酱的老鼠的许多器官上开始累积这种淀粉体蛋白质.

Chocolate is wrapped in foil to keep it fresh.

为保新鲜,巧克力用箔纸包起来.

Intermediatein, persistent and lasting effects in non-coatings based on outdoor therefore for the foil.

光亮 、 坚韧和持久的效果也能够在 非 涂料底基上获得,因此用于户外时就不再需要贴膜.

Oxidation and contamination of copper foil surface.

铜箔表面氧化藏污.

Cover with aluminum foil and bake in preheated 180 ℃ oven for 30 minutes.

封好锡纸,放入已预热至180℃焗炉内焗30分钟.

The development trends of China's aluminium foil market and production was also predicted.

预测了中国铝箔市场发展的趋势和中国铝箔生产发展的未来之路.

Cover with foil; bake 10 minutes.

用箔片盖住; 烤10分钟.

Ming Hui products widely processed in coating, leather, foil industry.

该系列产品广泛应用于油漆、油墨 、 皮革 、 烫金膜等行业.

By means of high resolution digital photography, the Poisson ratio of ETFE foil is measured.

借助高精度数字照相方法测定了ETFE薄膜的泊松比.

Milk bottle tops are made of tin foil.

牛奶瓶盖是用锡箔做的.

Cover the chicken loosely with foil.

用锡箔把鸡肉松松地盖起来。

I am resolved my husband shall not be a rival, but a foil to me ( Charlotte Bront ? )

我决定不把我丈夫当成敌手而把他当成我的陪衬 ( 夏洛特勃朗特 )

He thought of her serenity as a foil for his intemperance.

在他看来，她的平静反衬出了他的放纵。

To coat ( glass, for example ) with metal foil.

以箔包用金属箔覆盖 ( 如玻璃 )