This paper is an extract from a comprehensive study of airline frequent flyer programmes in Australia.

Oh, I almost forgot, my frequent flyer miles.

哦, 我差点儿忘了, 我的累计飞行里数.

This offer limited to options detailed in this flyer.

可供学生选择的双硕士学位只限于本宣传册上涉及的专业课程.

Aleck , ever watchful saw a great and risky chance, and took a daring flyer.

密切关注形势的艾莱柯看准了一个绝好的冒险机会, 大胆炒了一把股票.

The methods of measurement and calculation are effective to study properties of roving flyer.

本文的计算及测试方法是研究各种粗纱锭翼的有效手段.

Do you have my frequent flyer number?

有我的常乘客优惠活动号 吗 ?

Supermarkets in her hometown even assisted Taylor in stuffing grocery bags with her flyers.

泰勒家乡的超级市场甚至帮她在购物袋里塞进她的传单.

As the debate grows, some flyers may reconsider their ways.

随着争论不断升级, 一些飞机乘客可能要重新考虑旅行的方式了.

Now these flyers change everything, right ?

现在那些传单改变了一切是 么 ?

Our job was to distribute the flyers to all of the customers.

我们的工作是分发传单给每个客人.

My job was to hand the flyers out on the street.

我的工作是在街头分发传单.

Equally, high-flyers may change disciplines, join a boutique operation or a start-up .

同样, 踌躇满志的成功人士可能改变自己的专业, 加入精品运营业务或 初创 企业.

Look out for fast flyers with longer wings than moths, he says.

格雷希恩说,留心一下比蛾子飞行更快,翅膀更长的飞行物, 那就是蝙蝠了.

Recognition and reward are essential to motivating and retaining high flyers.

认可和奖励对于激发和保留高绩效员工是非常必要的.

Those pilots are notoriously poor night flyers.

那些飞行员的夜航技术很差.

They say these flyers are pasted all over Seoul!

他们说这种告示贴满了整个汉阳!

Distribution of commercial flyers must be approved by the school.

未经校方同意,不可在学校范围内散发传单.

We've been out papering the city with flyers.

我们出去在市里到处贴上我们的传单.

Design all marketing poster, flyers and communication tools for China stores.

负责设计公司在中国门店的宣传海报, 促销资料和其他促销工具的设计.

He charged at me with his head down and both fists flying.

他低着头,挥舞双拳朝我冲来.

What they lacked in speed those pioneer pilots made up for by flying only a few feet above the ground.

那些飞行员先驱通过离地仅几英尺的低空飞行，弥补了飞行速度的不足。