He floundered through that song at last.

He floundered, and was silent a moment.

他变得语无伦次, 沉默了一会儿.

The Major floundered through his work, or more exactly, he sweated through it.

少校苦苦挣扎着干, 更确切点说, 是累得满头大汗地在那里干.

He floundered for a fresh start.

他挣扎着另谋出路.

The manager floundered among a jumble of thoughts.

这位经理在胡思乱想.

We floundered through deep snow to get to the store.

我们费力地踏着厚厚的积雪去那家店里.

The frightened girl floundered through her song.

那着慌的女孩胡乱地唱完了她的歌.

She floundered through the song.

她嗑嗑巴巴地唱完了这首歌.

Our close questioning had Jim floundering about , catching at straws.

我们的盘根问底使得吉姆心慌意乱,语无伦次, 拼命找救命稻草.

Three men were floundering about in the water.

有3个人在水中挣扎。

Stop floundering about and think of something to do.

别到处晃来晃去的,想点儿事做.

The child was floundering about in the water.

那孩子在水中挣扎.

Please stop floundering about and think of something to do.

你别到处晃来晃去的,想点儿事做.

People were floundering about in the water, shouting and screaming.

人们呼喊尖叫着在水里挣扎.

The horses were still floundering through the mud an hour later.

一小时后马还吃力地在泥泞中行走.

The economy was floundering.

经济深陷困境。

Men and horses were floundering in the deep snow beside the road.

人马都在大路边的深雪中挣扎着.

The horses still floundering through the mud an hour late.

一小时后,马还在泥泞里吃力地行走.

She is floundering in college.

她在大学中挣扎着.

For example, genes from flounders can help ordinary plants like tomatoes and strawberries fight the cold.

例如比目鱼基因可以帮助像西红柿和草莓之类的普通植物抗寒.

Mix the eggs with the flour.

把蛋和面粉搅拌起来.