They were silver shadows which wentflick flick through the loud green smells of their forest.

I idly picked up a magazine and flicked through it.

我漫不经心地拿起一本杂志翻看着.

He flicked the dust from his suit.

他掸掉衣服的灰尘.

Pearle flicked off the TV.

珀尔关掉了电视机。

She flicked idly through a magazine.

她懒洋洋地翻阅一本杂志.

She flicked her eyes up to make certain I was suitably impressed.

她抬眼瞟了瞟，以确定我不出所料地被打动了。

Gigolo even not come, Milky Way still flicker.

牛郎即使不来, 银河依旧闪烁.

Far far very near neon as usual in the flicker, but apparently too warm many.

远远近近的霓虹依旧在闪烁, 可是似乎也温暖了许多.

She put the letter on the desk in front of me, her face deadpan, not a flicker of a smile.

她把那封信放在我面前的桌子上，故意一脸严肃，没有一丝的笑容。

There was a flicker of lights coming from the abandoned house.

这所废弃的房屋中有灯光闪烁.

I a flicker of interest in her eyes when I mentioned working in Asia.

当我提到在亚洲工作时,她的眼中闪过一丝感爱好的神情.

In the case of television, flicker effect can be alleviated through a display refresh buffer.

对于电视而言, 可以通过设置一个显示刷新缓冲来减轻闪烁.

There's a flicker of green and a sigh, almost a disappointed sound. "

绿色的光闪烁一下,一声叹息 —— 几乎是 绝望 的声音.

This flicker is detected on a photocell.

这种闪烁由光电管所接收.

Social need is healthy, the information that bear the blame, everybody is willing by flicker.

社会需要健康的 、 负责任的信息, 谁也不愿意被忽悠.

I have seen the moment of my greatness flicker.

我曾眼见自身的伟大时刻如叶颤栗.

The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker.

然而，那位公务员的表情还是那样，丝毫没变。

Occasionally, a tiny flicker of light passes quickly by, its source a mystery.

偶尔有一个来路不明的微小光点一闪而过.

He felt a flicker of regret.

他突然感到一丝悔意。

Transport colors . cart wheels and mechanical flares whirl and flicker in the crowded streets at night.

交通灯. 车轮和灯光在夜间拥挤的街道上不停地跳跃和闪烁.

Scroll bar with the Image Browser to solve flicker problems when rolling.

带滚动条的图像浏览器,解决滚动时闪烁问题.