Fleur, leaning out of her window, heard the hall clock's muffled chime of twelve.

Fleur darted through the window into the morningroom.

芙蕾三脚两步从窗户进入了那间起居室.

This beautiful , highly detailed wrought iron wall cross features fleur tips and a filigree design.

这款精巧细致的锻铁十字架使用细丝工艺装饰,尾端为鸢尾花图样.

It was arranged that he would meet Fleur and Soames in Vancouver five months later.

根据安排,他将在五个月后到温哥华与弗勒和索姆斯会合.

A sound from Fleur distracted his attention.

芙蕾的声音分散了他的心思.

My mind flew back to stories I had heard about Vinnie.

我回想起曾听到过的关于文妮的那些传闻。

The plane flew northwest.

飞机往西北飞去.

The door flew open and Miranda tore into the room.

门猛地开了，米兰达闯进房间。

Sparks flew in all directions.

火星迸溅.

Military planes flew over the country in a warlike action.

军用飞机在进行军事演习时从该国上空飞过.

I only had time to skim through the script before I flew over here.

我在乘飞机来这儿之前，只来得及把稿子浏览了一遍。

He flew to New York via Shanghai.

他取道上海飞往纽约.

She flew from New York to London.

她从纽约乘飞机到伦敦.

The dog let out a savage howl and, wheeling round, flew at him.

那只狗发出一声凶猛的狂吠，突然转身向他扑去。

With a flap of its wings the sparrow flew off.

麻雀忒儿一声飞了.

Flews are tight and dry fleshed.

上唇紧而干燥.

Broad nose, well opened nostrils. Lips well developed with moderate flews.

宽阔的鼻子, 开放式的鼻孔. 嘴唇有适度下垂.

Flews and gums are black or slate gray.

上唇和牙龈为黑色或暗蓝灰色.

Well developed , thick , with moderate flews and slightly pendulous lower lips.

构造相当, 厚实, 有适度下垂的上唇,可垂至比嘴唇更低处.

Flex, promoted by Macromedia in 2004, is an outstanding and typical RIA development product.

Macormedia公司于2004年发布的Flex就 是一种优秀的、有代表性的RIA客户端开发产品.

The disclosed apparatus isa simple structure, free flex, convenient use and good practicability.

本实用新型整体结构简单,伸缩自由, 使用方便,实用性较好.