The other group was administered a placebo beverage containing artificial hibiscus flavouring and colour.

The cook has put too much vanilla flavouring in this cake.

厨师在这块蛋糕里放了太多的香草调味料.

Must be without a flaw, he said.

他说,一个碴儿也不能有.

Let the night sky without a shred of beauty flaw.

让这个夜空美丽的没有一丝一毫的瑕疵.

The flaw in this stamp makes it less valuable.

这张邮票因为有点缺陷,不那么值钱.

Jealousy is a big flaw in his character.

嫉妒是他品格中的一个大缺点.

New version still optimized the sort function in flaw rehabilitate, promote efficiency significantly.

新版本还优化了漏洞修复中的排序功能, 显著提升效率.

The jealous colleague decided to flaw the project plans.

这名嫉妒的同事决定给这些项目计划搞破坏.

This paper summarizes two strategies of software security flaw detection, named static analysis and program verification.

软件安全漏洞问题日益严重, 静态漏洞检测提供从软件结构和代码中寻找漏洞的方法.

The only flaw in his character seems to be a short temper.

他性格中的唯一缺点好像就是脾气急。

The democracy andinflation chapters have another flaw in common.

“民主”与“通胀”两章,有一个共同的瑕疵.

Pride was the greatest flaw in his personality.

傲慢是他品格上的最大缺陷.

Some believe that socialism is just, without a single flaw. How can that be true?

有己认为社会主义就了不止,一面毛病也出有,北京翻译公司, 哪有那个事?

Pattern classification of flaw is carried out with BP neural network and the feature selected.

利用BP神经网络分类器及选择的特征值对缺陷进行了模式分类.

Vanity is the great flaw in the character of many women.

爱慕虚荣是很多女性性格中的重大缺陷.

A new flaw display method for magnetic inspection was described including its principle, characteristics and applications.

介绍一种新的磁力探伤显示方法,包括其原理 、 特点及应用.

There is a flaw in the in the design.

这些设计中有个缺陷.

Often a flaw, but when it's close to an oaky flavor it can be a plus.

通常是一个缺点, 但当它接近橡木风味时则是好的.

The distributed intelligent alarm system can overcome the flaw of traditional passive fire alarm system.

分布式智能报警系统可克服传统的被动型报警系统的弊端,系目前国内外主要研究方向.

There was not a mark or a flaw in it.

这是一颗没有一丝印迹或污点的心.

To avoid another crisis we must address this flaw in our regulatory system.

为了避免危机重演,我们必须解决我们监管体系中的这一缺陷.