From the aproned pot scrubber to the flanneled potentate, everybody liked me, everybody petted me.

From aproned pot-scrubber to the flanneled potentate, everybody liked me, everybody petted me.

不论是围着围裙的陶艺大师还是穿着法兰绒大衣的政治家, 每个人都喜欢我, 都爱逗我玩.

Rifles should be regularly pulled through with a piece of flannelette.

步枪的枪膛要经常用绒布擦拭.

Rifles should be regularly cleaned by pulling a piece of flannelette through.

步枪应定期用一块绒布擦干净.

Left platen installs hairiness to brush, right platen is wrapped have the flannelette with stronger imbibition.

左边滚筒安有毛刷, 右边滚筒裹有吸水性较强的绒布.

A rare collection of rod, tonal, Japan's old hard coating, yellow flannelette bag gamma, excellent workmanship!

一款不可多得的混养竿, 调性极硬, 仿日本老伽马涂装, 黄色绒布袋, 做工精美!

Rifles should be cleaned regularly by pulling a piece of flannelette through.

步枪的枪膛要经常有绒布擦拭.

Stop flannelling and give a straight answer!

别再兜圈子了,直截了当地回答!

Erik had been seen in flannels and an imitation Panama hat.

人们看到埃里克身穿法兰绒裤,头戴仿制巴拿马草帽.

He is wearing flannels and a blue jacket.

他穿着一条法兰绒裤子和一件蓝夹克.

There is no need to flap.

不要着急嘛.

Why did people get in a flap over nuclear energy?

为什么人们对核能惶恐不安呢？

the flap of an envelope

信封的封盖

Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.

我把信封弄湿了, 可是信封口盖还是粘不上.

Wherever he goes there's always a flap.

无论他到哪里，都会引起一阵骚动。

A triangular flap of a heart valve.

心内膜和心瓣膜发炎.

Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.

万籁俱寂，只有一面绸制旗子轻轻飘动的响声。

Conclusion Autologous skull flap is reliable and economical material in repairing skull defect any rejection reaction.

结论自体颅骨骨瓣修复颅骨缺损切实可靠、无排异反应.

Methods: 17 patients underwent repair of tracheal side wall and tracheal reconstruction by pedicled rib flap.

方法: 17例患者手术切除气管病变后,应用带血管蒂肋骨瓣修补气管侧壁缺损和重建气管.

The flags in the stadium flapped in the wind.

运动场上的旗子在风中飘扬.

His sleeves flapped over spare burnt arms.

他的两只衣袖在他那晒黑的瘦胳膊上啪哒啪哒飘动.