It may be that our brainsare fixated on our former lovers, according to scientists.

He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.

他似乎对周游世界这一想法十分迷恋.

He is fixated on things that remind him of his childhood.

他异常依恋那些使他回忆起童年生活的东西.

She is not hooked on soap operas, she is melodramatically fixated.

她不是对肥皂剧上瘾, 只是情节性的注视.

If are fixated about being there, you'll miss out on here, and never get there anyway.

如果你一心想着到达“那个状态”, 定会顾“彼”而失“此”, 从而根本无法到达 “ 那个状态”.

It may be that our brains are fixated on our former lovers , according to scientists.

科学家最新的研究结果表明,这可能是人的大脑被一种叫做多巴胺的“痴情毒药”锁定在旧情人的身上.

Salesmen , fixated on winning contracts at any cost, forgot how to step away from unprofitable deals.

销售员们只想着不计任何代价来赢得合同, 忘了如何避免不赚钱的买卖.

Capital markets bankers are almost as fixated on merger activity as their investment banking colleagues.

资本市场的银行家几乎和投资银行的同行们一样迷恋并购交易.

So why is National still so fixated on asset fire sale failures of the past?

国家党以往贱卖国有资产的失败经历犹然在目,为什么他们至今仍对出售国有资产情有独钟 呢 ?

He fixates on his mother, even at the age of 40.

他是个啃老族, 都40岁了还守在他妈那里.

The utility model relates a fixating hook for spine and a spine-fixing repositor.

本实用新型是关于一种脊椎用固定钩及脊椎固定复位器.

Why does everyone keep fixating on that?

为什么每个人老是提它?

Methods 15 patients with tibial fracture received internal fixation by absorbable intramedullary pin were analyzed retrospectively.

方法对15例胫骨骨折病人应用可吸收髓内针固定进行回顾性分析.

The left tibia of the animals were fixed with a simple unilateral external fixation apparatus.

方法取30条成年狗于左侧胫骨用简易单边式外固定支架固定,固定后2,4,8,12周处死取材.

A fixation on the last two toilet roll, a fixed shelf two rolls on.

一个变动架上上两个纸卷, 一个变动架上上两个纸卷.

A new type of internal external combined fixation used in treatment of tibia fracture is developed.

研制和开发了一种治疗胫骨骨折的新型固定器-骨内外联合固定器.

Methods Ninety two cases with multiple injuries were treated by immediatesurgical fixation.

方法对92例多发伤骨折行急诊手术治疗.

Thus, the safety and feasibility of transpedicular fixation in the immature spine are still questionable.

因此未成年人胸椎椎弓根螺钉的安全与可行性仍存在争议.

The growth period, nitrogen fixation , growth condition and other growth characteristics of Nostoc. sp were studied.

摘要研究了念珠藻的生长周期 、 固氮特性 、 生长条件等生长特性.

Now, the inner fixation and minimal invasive skills are popular in the treatment of the spondylosis.

目前内固定技术和微创技术已经成为手术治疗颈椎病的趋势.

Methods 43 patients were treated open reduction and Kirschner wire fixation . All cases were followed.

方法运用切开复位克氏针内固定术治疗塌陷性跟骨骨折43例,并观察其疗效.