If he could only explain to Fitzgerald and Moy, maybe it would be all right again.

" Oh, he's a nice man . He's manager of Fitzgerald and Moy's. "

“ 噢, 他是费莫酒家的经理,人很不错. ”

Fitzgerald's literary style is precise and polished.

菲茨杰拉尔德的文笔谨严而优美.

His preference for Fitzgerald and Moy's Adams Street place was another yard off the same cloth.

以芝加哥的水平看,这实在是一家豪华大酒家.

A week or so later Drouet strolled into Fitzgerald and Moy's, spruce in dress and manner.

"个把星期以后,杜洛埃打扮得漂漂亮亮,举止潇洒地走进费莫酒家.

At Rector's , Drouet had met Mr. G . W. Hurstwood, manager of Fitzgerald and Moy's.

在雷克脱饭店, 杜洛埃结识了费莫酒家的经理乔-威-赫斯渥.

LITTLE GIRL Mr. Fitzpatrick has sent these roses for you.

菲匝克先生让我送这些玫瑰花给你.

Mr. Fitzpatrick seemed to enjoy himself.

菲茨帕特里克先生似乎很快活.

It's nearly five o'clock.

差不多5点了.

The farther hill is five kilometres away.

那座更远的小山在五公里以外.

Ten is twice as much as five.

十是五的两倍.

Your suitcase is five kilograms overweight.

你的衣箱超重五公斤.

The old man walked five miles every morning.

这老人每天早晨步行五英里.

Jack also liked to a five finger discount at the store, he hated spending money.

杰克还喜欢到商店偷东西而不愿花自己的钱.

Hey, where did you get that expensive watch? Don't tell me it was a five-finger discount.

嘿, 你那只昂贵的手表从哪儿来的? 别跟我说那是顺手牵羊偷来的.

Doing the five-finger discount is like taking a short cut to jail!

偷东西就像是走一条去监狱的捷径!

Five-finger discount: to steal something.

五个手指的打折: 偷东西.

Liz: What we're watching is a five-meter platform event.

丽兹: 我们现在看的项目是五公尺跳台跳水.

This five spot is your tip.

这五块钱是你的小费.

And she asked him to recommend you for the five-star restaurant beat?

她叫他推荐你去调查五星级餐厅?

The city has a superfluity of five-star hotels.

这个城市的五星级宾馆太多了。