It was said that John had drawn the first blood.

Tottenham score after only two minutes and it was first blood to them.

汤坦海曼队在两分钟后就得分了,对他们来说,这是旗开得胜.

The rule in the restaurant is first come, first served.

餐馆的规矩是先到先招待.

Please register Applications will be considered on a first come-first served basis.

鉴于名额有限,报名采取先到先得办法,额满即止.

Spaces are limited and available on a first come first served basis.

讲座名额有限,先到先得,额满即止.

The lockers are rented out on a first-come-first-served basis.

储物箱数量有限,先到先得.

It's necessary that viewing ( should ) be available first-come-first-served basis.

观看比赛应该本着“先来后到”的原则,这很有必要.

All sessions are on a first-come-first-served basis . No registration is needed.

各场 导览 座位先到先得,无须登记,欢迎参加.

The rule in our restaurant is first come, first served.

本餐馆的规则是先到先招待.

Our service is on the basis of first come, first served.

我们先来先印.

Act NOW, the Naming is on a First-Come-First-Served basis!

立即行动吧, 野鸭命名机会先到先得!

Products are sold on a first come first served basis.

因货品数量有限,先到者先得.

It's first come , first served.

捷足先登.

Please line up and. It's first come, first served.

服务行业规矩之一是先到先招待.

Can a first cousin at one remove inherit the property?

堂(或表)兄弟(或姐妹)的子女能继承遗产 吗 ?

Across the way their widowed first cousin lived in a yellow house.

在公路的对面,是她们寡居的表姐居住的一套黄色的房屋.

The word gentleman has tended to be a term of abuse , first cousin to snob.

绅士这个字成了受人诅咒的名词,意思和势利鬼不相上下.

This time , the first draft of history was being written, in part, by the former audience.

此时, 从前是观众身份的人们撰写了历史事件的(至少是一部分)初稿.

Who made the first draft of the document?

文件的初稿是谁草拟的?

He has written out a first draft.

他已写出了初稿.

The Shanghai Expo was reportedly mentioned in the first draft, but deleted at the last minute.

上海世博会据报道在草案初稿中被提及, 但是在最后一分钟删除.