He fell forward in the filth.

The river and ponds have been covered with filth for years.

这条河和这些池塘已经被污物覆盖好多年了.

Filth and remnants of dread feasting choked the halls.

地精狂欢之后留下的秽物充满了大厅.

They are everyday dying and rotting by cold and famine, and filth and vermin.

他们这些人由于寒冷、饥荒 、 污秽、害虫,天天都在死亡,烂掉.

Stereotyped Party writing is a vehicle for filth, a form of expression for subjectivism and sectarianism.

党八股是藏垢纳污的东西, 是主观主义和宗派主义的一种表现形式.

All the filth of the alley invaded their quarters like a rising muddy tide.

这条胡同上的一切垃圾就像一阵含着泥沙的浪潮似的冲到他们的屋子里来.

I felt sick to my stomach reading that filth.

读着这些污言秽语,我感到直恶心.

I want you to come with me, into the filthiest streets of Primordium.

我要你跟我一起去 普利摩顿 最阴暗的街道看一看.

He had got to plunge into the filthiest of filth.

他得投到最最肮脏的污秽中去.

For all tables are full of vomit filthiness, so that there is no place clean.

8因为各席上满了呕吐的污秽, 无一处乾净.

For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.

赛28:8因为各席上满了呕吐的污秽 、 无一处乾净.

Say it when you learn the Darkness, the Filthiness and the ugliness of its outside.

不是因为在象牙塔中,才说出我爱世界这样的话,是知道外面的黑,脏, 丑陋之后,还要说出这样的话.

It'some cities and towns the streets are filthy.

一些城镇里街道特别脏.

I was pushed into a filthy, stinking room.

我被推进一间又脏又臭的屋子里。

the lure of filthy lucre

不义之财的诱惑

They are filthy with money.

他们有的是钱.

Why do not you get lost? You filthy scum!

你这个没用的东西,为什么不离我远一点?

Take your filthy paws off me!

把你的脏手从我身上拿开！

Throw those filthy evening papers out of the house!

把那些混帐晚报全扔出去!

Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road.

大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。

The kitchen is absolutely filthy.

厨房肮脏不堪.