The sunlight, filtering through innumerable leaves, was still hot on their faces.

Primary chalk filters and gypsum repulper are made of AISI 304 stainless steel.

一般碳酸钙过滤机和石膏再浆器用AISI3O4号不锈钢制成.

Because of their candle-like form, such filters were called filter candles.

滤器形状似烛, 因而叫滤烛.

Humic substances are known to coat membrane filters.

腐殖质是已知能够覆盖滤膜的物质.

Design standards for trickling filters recognize temperature as a factor.

把温度看作是设计滴滤池的一项指标.

A liquid filters through a strainer, into the receptacle beneath.

液体经过过滤器流入下面的容器.

The filters would have to absorb nearly all the energy.

滤光片几乎要吸收全部能量.

Water filters into the well.

水渗透入井里.

Water filters through the sandy soil and into the well.

水透过沙土渗透到井里.

The colonies are replica-plated onto nitrocellulose filters.

将菌落影印接种在硝酸纤维素滤膜上.

Colour filters are not very effective in isolating narrow spectral bands.

一些滤色片不能很有效地分离狭窄的光谱带.

I think you are filth.

我觉得你是个脏东西.

A hundred yards either side of route, the old filth, illness, overcrowding, and starvation will prevail.

在那条路线两旁一百码以外, 过去的污秽, 疾病, 拥挤和饥饿将照样猖獗.

Eliminate skin filth, no tight feeling after using, skin and muscle limpidly delicate white.

清除表面污垢, 用后无紧绷感, 肌肤透彻嫩白.

Containing no organic resin, filth accumulated due to dust attracted by static will greatly reduce.

又因不含有机树脂, 所以,产生静电吸引尘埃而堆积成污物的情况会减少许多倍.

Industrial filth has sparked protests.

工业污染已经引起一些抵制.

Look at the filth on your trousers!

看你裤子上的脏东西!

The qualitative analysis of the import transformer oil and the greasy filth was established by IR.

用红外光谱法对进口变压器油及其油泥进行定性分析.

They were selfish filth who sacrificed their families.

他们牺牲了自己的家庭,那是很自私的.

Soon the ropes was covered with blood and filth from her lungs and intestines.

很快,绳子上就沾满了血和肠肺里的污物.

Thousands of tons of filth and sewage pour into the Ganges every day.

每天都有成千上万吨污物和废水排入恒河。