That man with the bark on is fond of strong and picturesque figures of speech.

Clay figurine making is a unique folk handicraft of China.

泥塑艺术是中华民族民间艺术的一种.

An Associated Press report described how they placed a GPS tracking device inside the replacement figurine.

根据美联社的报导,警方放置了全球定位系统追踪器在新的雕像内.

How do you like the appearance of the clay figurine?

你喜欢这泥人的造型 吗 ?

I went to the gimp's office, he was sitting about like a clay figurine.

我找到办公室, 瘸子恰好在里面像泥人儿似的呆坐着.

In the Qing Dynasty, there were professional clay figurine workshops in Huishan.

在清代, 惠山有袁、朱、钱等姓的专业作坊.

Figurine collecting is one trend in Taiwan that seems to have no end in sight.

看来台湾的公仔收集疯似乎还会继续延烧唷!

The work described here confirms that Raman scattering is very effective analytical ancient painted pottery figurine.

这一研究工作表明,显微拉曼光谱分析技术非常适合于考古学样品的成分分析,这一技术有可能成为文物产地研究的有力手段之一.

Thus figurine sculptures look much more attractive to the view.

这时的面塑,观赏性更强了.

People liked his clay figurines very much and gave him the nickname of Clay Figurine Zhang.

老百姓都喜爱他的作品,亲切地送给他一个昵称:泥人张.

I'm just happy when the mud Nu Wa, a clay figurine.

我只是女娲高兴时捏出的一个泥人.

I keep just one such picture for every figurine.

我给每一个塑像只保留一张这样的照片.

What sees is more than a dough figurine image, must deceive people, first nimbly.

看到的是一个多面人的形象, 要骗人, 首先自己得灵活.

An example oftransformation is his figurine series made of fiberglass and oil colors.

前者如玻璃钢油彩的人偶系列作品.

She bought an exquisite china figurine.

她买了一尊小巧而精致的瓷塑像.

Door-god Jiang is one of Zhang's most representative clay figurines.

例如他塑造的《蒋门神》,就非常传神.

I've even started buying magazines dedicated to these little figurines.

我甚至开始买以这些小公仔为主题的杂志.

Fortunately these clay figurines have become famous handicraft articles.

不过,这些泥人却成了举世闻名的工艺品.

Huishan clay figurines include fine and coarse figurines.

惠山泥人有粗货、细货之分.

In the media, girls are reduced to one-dimensional , wholly limited figurines.

在媒体上, 女孩被缩略成一 维 的而且完全有限的雕像.

The clay figurines of Tianjin, on the other hand , are shaped by hand.

天津的泥人, 却是手工捏成.