We were in fine fettle , drinking Anjou all the way to the coast.

At first sight, the economy hit the August turmoil in fine fettle.

初看起来, 经济成功的回击了8月金融风波.

The good news put him in fine fettle.

喜讯传来,他心情很好.

That's a fine fettle of fish!

那可不好办!

I feel in fine fettle after my two weeks'holiday.

度假两周后,我觉得精神振奋.

QZ company is an enterprise being mainly engaged in the Fettling and Trimming Equipments products.

QZ公司是一家生产清理设备为主的企业.

Results whether the fetus as predictable as possible to adopt the reasonable parturition in time.

结果通过胎心率的监护能尽早、准确地预测胎儿宫内的安危,及时采取合理分娩方式.

Sometimes I wonder as a fetus if you faught for your life?

我有时候在想,你作为一个婴儿会不会为了自己的生命而挣扎?

Surely the fetus has a right to life?

胎儿确实有生命权吗？

To study the different characteristics and changes of fetus ? hydronephrosis ( FH ), and prevent unnecessary induced abortion.

目的:研究胎儿肾积水的不同特点及转归, 防范不必要的中止妊娠.

The fetus develops lungs relatively late in the gestation period.

在妊娠期胎儿的肺生长得相对慢些.

The scientists put small pieces of fetus tissues to the kidneys of the special mice.

科学家把胎儿组织的碎片置人小鼠肾脏.

Unfortunately, his wife had just given birth to a nonviable fetus.

不幸地是，他妻子刚生下了一个不能成活的胎儿。

Objective : To explore the process of genesis and development of long bone of human fetus.

目的探讨人胚胎长骨的发生及发育过程.

The embryo develops into a fetus.

胚胎发育成胎儿.

Moreover, aspirin had no significant effect on the risk of death of the fetus or baby.

研究者发现, 相比于服用阿司匹林或者其它抗血小板药物,患先兆子痫的概率下降了10%.

Methods: We applied color Doppler ultrasound to detect the malformations of fetus and neonates.

方法用彩色多普勒超声常规检查胎儿及新生儿的泌尿生殖系统畸形情况.

The invention discloses a fetus liver matrix cell strain for expressing alkaline fibroblastic growth factors.

本发明公开了一种表达碱性成纤维细胞生长因子的胎儿肝脏基质细胞株.

Conclusion Combination of AFI and NST are in favor of prediction the prognosis of perinatal fetus.

结论NST和AFI联合测定对预测围产儿的预后有着一定的价值.

After delivery of fetus fetal kidney was separated immediately for observation by transmission electron microscopy.

胎儿娩出后取肾脏组织,电镜下观察肾脏组织的超微结构.

With the development of fetus, the immunoreactivity intensity of AMF and its receptor became stronger gradually.

随着胎龄的增长免疫反应阳性强度逐渐增强.