In short, federalism is both a problem and a useful tool.

Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.

联邦制意味着存在众多各自都拥有权力的政治管理机构。

As makes sense under federalism, we have a dual court system.

我们在联邦体制下实行的是法院系统的双轨制.

To a great extent, the idea of federalism has its impact through the political process.

在很大程度上, 联邦制在整个政治进程中都有它的影响.

Name one of the writers of the Federalist Papers.

举出《联邦论》一位作者的名字.

The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.

[联邦论]支持通过美国宪法, 举出一个[联邦论]的作者.

The United States is a republic which operates under federalist system.

美国是一个在联邦体系运转下的共和国.

We are all Republicans, we are all Federalists.

我们都是共和派, 我们都是联邦派.

Many Quebeckers are federalists.

很多魁北克人是联邦制的拥护者。

The Confederate soldiers were looking for the federalists.

南部邦联的士兵正在搜捕北部联邦军队的士兵.

Today, thirty-one Hawaiian species are federally as endangered or threatened.

今天, 有 三十一 种鸟类已被列为濒危鸟类.

But he now proposes to let some homeowners replace their subprime mortgages with federally guaranteed loans.

但是,现在他却建议允许某些房主用联邦保证借款更换他们的次贷抵押.

Still others fear federally into fearence federal interference or control.

另一些人却是担忧联邦的干预或控制.

It has even been granted its own federally funded economic development agency.

安大略甚至获准建立自己的联邦基金经济发展机构.

The basic situation and federate structure of the warfare simulation based on HLA are introduced.

介绍了HLA作战仿真的基本情况及其联邦结构.

Using the Bridge Federate is one of the approaches to interconnect HLA multiple federations.

实现多联邦互连有多种方法,桥接成员是其中一种.

The Bridge Federate is a feasible solution to achieve multi-federations interconnection.

基于桥接成员实现多联邦互连是目前较为通用和可行的方法.

The simulation engine ( SE ) is the most important federate among the federations based on HLA.

仿真引擎作为仿真系统的核心,是HLA仿真联邦中的特殊联邦成员.

In the end, it presents the general process of developing a federate according to the code.

最后结合代码介绍了用RTI开发联邦成员的一般过程.

Chinese and a Nigerian worker examine production at Federated Steel in Lagos.

在拉各斯,一名中国人和一名尼日利亚工人在联邦钢铁厂检查生产.

All these research prove that the Fast Federated Filtering is effective.

这些研究表明快速联邦滤波算法是有效的.