Her husband was a charming, but lazy and feckless man.

The feckless Yukio Hatoyama, who stepped down on June 2 nd a grand total of 259 days.

鸠山由纪夫一事无成, 他于6月2日宣布辞职,在任共259天.

He regarded the young man as feckless and irresponsible.

他认为这个年轻人不光无能，还不负责任。

German banks lent hand over fist to feckless foreign borrowers.

德国银行曾向财务状况不佳的外国借款人大量放贷.

The requirement contains a lot of humus, loose and fecund, the soil with good drainage.

要求富含腐殖质, 疏松肥沃, 排水良好的土壤.

They have a fecund soil.

他们有肥沃的土地.

This is a fecund animal.

这是一只多产的动物.

Large animals are less fecund than small ones.

大动物没有小动物繁殖能力强。

The pampas are still among the most fecund lands in the world.

南美大草原仍然是世界上最肥沃的土地之一。

What kingfishers lack in fine manners they make up for in fecundity.

在旺盛的是生育期,翠鸟是缺乏优雅的.

Feeding on pumpkin, the insect had the lowest survival rate and had no fecundity.

在南瓜上饲养, 茄廿八星瓢虫幼虫及蛹存活率低,成虫丧失产卵能力.

Freeze-banking pieces of ovarian cortex prior to treatment is a new technology for preserving fecundity.

在肿瘤治疗前,将患者卵巢组织冷冻保存,是一项旨在保存女性生育力的新技术.

The probability of survival is the reciprocal of fecundity.

生存的概率是生殖力的倒数.

The boy's fecundity of imagination amazed his teacher.

男孩想像力的丰富使教师感到惊异.

After can be with microwave debaucjed of remedial palace neck affected fecundity?

用微波治疗宫颈糜烂会影响以后生育能力 吗 ?

The fecundity of freedom is demonstrated most dramatically and clearly in agriculture.

自由的巨大创造力在农业上得到的最鲜明、最显著的表现.

I don't know why I feel so fed up this morning.

我不知道为什么今天上午情绪这么低落.

A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government.

貌似更加合理的解释似乎是，人们已经厌倦了保守党政府。

The old couple is never fed up with going to the same park every day.

这对老夫妻每天都去同一个公园,从不厌烦.

I'm just fed up and I don't know what to do.

我就是腻味了，不知道该怎么办。

I am simply fed up with this kind of weather.

我简直对这种天气烦透了.