There exists a ground rupture zone along north section of the Shunyi-Liangxiang fault zone near Beijing.

Weibei Basin is a Mesozoic Cenozoic basin developed in the Tanlu fault zone.

潍北盆地是发育于郯庐断裂带内的中、新生代盆地.

As it is a fault zone, the landforms here have special features.

由于是断裂带, 这里的地貌特征很特别.

Bozhong 34-1 complex fault-blocks zone is located in Yanlu strike-slip fault zone.

渤中 34-1 浅层复杂断块区处于郯庐走滑断裂带内,受其影响和控制该区断层较发育.

The northeastward Xiangshui fault zone in this area is the main rock-control and ore control structure.

区内北东向响水断裂带是主要的控岩和控矿构造.

The structural deformation of fault zone is mainly characterized by compressor-shear structure or shearing compressive structure.

断裂带构造变形以扭压或压扭构造为主要特征.

It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise.

你最富有的时候,倒是看似最穷. 爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点.

The fault-finder will find faults in paradise.

爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点.

The fault-finder will find faults even in paradise.

爱找缺点的人就是到天堂里也找得到缺点.

There is no end to his babble , his fault-finding , his whims and fancies.

同时,他的唠叨、斥责 、 任性、刁难简直没完没了.

Preventive maintenance, fault finding and repair.

预防性维护保养, 潜在故障发现及时检修.

If anyone starts fault-finding or chewing the fat he is immediately scolded.

如果有人挑毛病或发牢骚,他就会马上受到申斥.

All the people were exasperated by his fault finding.

大家被他那种吹毛求疵的做法激怒了.

This is like finding fault finding fault on the age.

这是个想找茬就找茬的年代.

Good command of the method of fault analysis fault finding, correction and measurements testing.

熟练掌握失效模式分析方法, 矫正预防措施及量测分析技巧.

Most people are fault finding with the reality.

大多数人都有不满现实的毛病.

We shall never get anywhere with all this criticism and fault finding.

这样横加指责和吹毛求疵是不会有结果的.

All the people were exasperated by his fault-finding.

大家都被他那种吹毛求痴的做法激怒了.

In addition, the system fault tolerance is achieved by the effective replication of data objects.

另外通过有效的对数据对象的复制, 使系统具有很好的容错性.

Multi-sensor combination is designed to improve the accuracy and fault tolerance of the navigation system.

多传感器组合是提高导航系统定位精度和增强系统容错性的有效手段.

This feature is highly desirable for distributed systems with fault-tolerance consideration.

此特性是分散系统考虑 容错 功能时非常重要的需求.