Dan Jenkins . Nearing his 79 th birthday, the venerable author still has his fastball.

Give me a fastball every day of the week , and twice on Sundays.

比较起来,我宁可每天都打速球, 即使礼拜天打两倍多的速球份量也无妨.

He has a quirky windup but his fastball is great.

他投球准备动作很怪,但快球投得很棒.

He swung late on the fastball.

他在击那个快球时动作迟了.

And they took their bonesand buried them under a tree at Jabesh and fasted seven days.

13将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下,就禁食七日.

The patient has fasted for six hours before his operation.

这位病人已在手术之前节食六个小时.

Mice were fed low-fat or high-fat diet and fasted on the last day.

小鼠分别喂食低脂肪或高脂肪的饮食和禁食的最后一天.

So we fasted and petitioned our God about this, and he answered our prayer.

所以我们禁食祈求我们的神, 他就应允了我们.

During that period they fasted, made many sacrifices, and avoided unnecessary work.

在这期间,他们禁食, 举行了很多献祭, 避免不必要的工作.

The patient is fasted and given nothing to eat.

病人被迫禁食而且什么也不给吃.

But though I have wept and fasted, wept and prayed.

尽管我哭泣过斋戒过, 哭泣过祈祷过.

I fasted for a day and half and asked God to help me.

我斋戒了一天半，祈求上帝伸出援手。

They fasted until sundown and then started the festival.

他们斋戒到日落,接着开始庆祝这个节庆.

Since those pigeons always followed their leader's orders, they fasted willingly.

五百只鸟向来都是听从鸟王的命令, 果真乖乖地禁食.

So after they fasted and prayed, they placed their hands on them and sent them off.

于是禁食祷告, 按手在他们头上,就打发他们去了.

Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not?

3他们说,我们禁食, 你为何不看见 呢 .

Fasten your seat belts and get ready for some fun!

扣紧你的安全带准备一次快乐吧.

Could you help us fasten safety belts?

你可以帮我系好安全带 么 ?

Fasten your seatbelts, please.

请系好安全带。

When you sew up to this end, fasten off the thread.

当你缝到这头时, 把线打个结.

Why do you fasten such a nickname on her?

你为什么给她取这样一个绰号?