Ageing is accompanied by a slow degeneration of his mental faculties.

Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired.

他虽年届九旬，但头脑仍然清晰。

His mental faculties survived his physical powers.

他身体虽坏精神还好.

More often we find these faculties in different individuals.

我们发现,更多的是,这些才能存在于不同的个人.

He was drunk and not in control of his faculties.

他喝醉了，浑身都不听使唤了。

He is a superman in mental faculties.

他在智力上是个超人.

He is 90 but still retains the use of all his faculties.

他已90高龄,但各种官能仍未衰退.

You are arguing outside of my faculties of sense and rhetoric.

你的论点已经超出我的理解和争辩的能力.

He is a superman in mental faculties [ physical strength ].

他在智力 [ 体力 ] 上是个超人.

On the contrary, our faculties are aroused.

相反地, 它会调动我们的各种感觉器官.

Students have called for greater numbers of women and minorities on the faculty.

学生要求聘请更多女教师和少数民族族裔的老师。

The Faculty of Business Administration is a pioneer in business education in Hong Kong.

香港中文大学工商管理学院是香港商学教育的先驱.

He has the faculty of saying the right thing at the right time.

他有在恰当的时候说恰当的话的才智.

He has a good faculty of hearing.

他的听力生来就好.

Prof. Wang Mingyu : graduated from Industrial Automation of Chongqing University theas the faculty member in 1982.

王明渝 教授1982年毕业于重庆大学工业自动化专业并留校任教.

So far as I know, she has a faculty of housekeeping.

就我所知, 她很善于理家.

Master of Law, Faculty of Law, Peking University, 1983.

1983年北京大学法律系法学硕士.

He has a great faculty for learning foreign languages.

他有学习外语的天赋.

How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?

教师们如何才能改进教学以激发创造性呢？

To participate in MCM a team must be sponsored by a faculty advisor from their institution.

每个MCM的参赛队需有一名所在单位的指导教师负责.

John has the faculty to learn languages easily.

约翰有迅速学会语言的能力.